Monthly Archives: October 2013
Declaración del Caucus de Reforma Progresiva sobre Pensiones del Empleado de la Ciudad
Cortesía de The Chicago City Council Editado por Lawndale Bilingual Newspaper Miles de empleados de Chicago mantuvieron su promesa a nuestra ciudad. Pero, ¿mantendrá nuestra ciudad su… Read more
Beyond October! Iniciativa de Mamogramas Gratis
El Grupo Especial de Cáncer del Seno de Chicago lanzó su iniciativa Beyond October! Para ofrecer más de 1,000 mamogramas gratuitos a mujeres sin seguro. Esta iniciativa enfatiza la importancia… Read more
Celebrating the Dead
By: Ashmar Mandou Break out the ‘calaveritas’ and dress in your best ghoulish assemble for Halloween and Día de los Muertos is here! Neighborhoods across the city are ripe with… Read more
AARP: Poor Credit Matters
How can poor credit hurt you? Let us count the ways…There are at least ten of them according to a recent Lynnette Khalfani-Cox article in the AARP.org Money page. Your… Read more
Sinai Ofrece Fiesta de Mamogramas
Sinai Urban Health Institute, miembro del Sistema de Salud Sinai, tiene una forma única de exhortar a la mujer a que haga y mantenga sus citas para la prueba del… Read more
Feria de Salud de la Diabetes de American Diabetes Association
El pasado sábado, la Asociación de operadores-Propietarios Hispanos de McDonald’s, participaron en la Feria de Salud de la Diabetes en Berwyn, IL – evento dinámico, de un día de duración,… Read more
Manifestantes en Chicago ‘No Fracking’
Más de 100 estudiantes y miembros comunitarios de todo Chicago se reunieron el viernes para presionar al Departamento de Recursos Naturales de Illinois (IDNR) a sostener tres audiencias públicas sobre… Read more
Drew Goldsmith Honrado como “Héroe del Barrio”
El pasado lunes por la noche, Drew Goldsmith fue homenajeado por Neighborhood Housing Services of Chicago (NHS) como uno de sus Héroes del Barrio del 2013. Los premios les fueron… Read more
Beyond October! Initiative to Offer Free Mammograms
The Metropolitan Chicago Breast Cancer Task Force (The Task Force) launches it’s Beyond October! initiative to provide over 1,000 free mammograms to uninsured women. This initiative emphasizes the importance of… Read more
Gran Asistencia al Taller Sobre Licencias Temporales para Conducir
Un taller, ofrecido el sábado por el presidente de Cicero, Larry Dominick y la Representante Estatal Lisa Hernández, para ayudar a los residentes no ciudadanos a solicitar y obtener licencias… Read more
