List/Grid

Monthly Archives: December 2015

Ald. Lopez, Cardenas to Present Largest Fiesta de Los Reyes Toy Giveaway in Brighton Park

Ald. Lopez, Cardenas to Present Largest Fiesta de Los Reyes Toy Giveaway in Brighton Park

Alderman George Cardenas and Alderman Raymond Lopez will host the time-honored Latino community tradition of the Fiesta de Los Reyes, one of the largest celebrations of the holiday, with a… Read more »

La Sobredosis de Drogas en E.U. Alcanza Cifras Récord

La Sobredosis de Drogas en E.U. Alcanza Cifras Récord

El año pasado, más de 47,000 estadounidenses murieron de sobredosis de droga. Este alto récord en la epidémica adición es atizada en mucho por el abuso de narcóticos opioides, de… Read more »

Illinois DCFS Divulga Anuncio de Servicio Público para Prevenir el Tráfico Humano Infantil

Illinois DCFS Divulga Anuncio de Servicio Público para Prevenir el Tráfico Humano Infantil

El tráfico humano infantil sexual en Illinois, ocurre en todo pueblo pequeño y grandes ciudades del estado de Illinois. Desde el 2011, El Departamento de Servicios Infantiles y Familiares ha… Read more »

Comprométase con un Saludable 2016: Consejos para Seleccionar un Buen Club de Salud

Comprométase con un Saludable 2016: Consejos para Seleccionar un Buen Club de Salud

Por Annie Vincic, gerente general de Life Time Athletic El Año Nuevo está por llegar. Si ha hecho resoluciones de acondicionamiento físico para el 2016, ha llegado el momento de… Read more »

Diez Mil Pueblos

Diez Mil Pueblos

Por Rachel Avalos “Ten Thousand Villages” (TTV) /Diez Mil Pueblos es una organización, sin fines de lucro, con varias tiendas de comercio justo. Yo tuve la oportunidad de ser voluntaria… Read more »

Estudiante de High Jump a Becario en Marshall

Estudiante de High Jump a Becario en Marshall

Por: Ashmar Mandou Alejandro Ruizespara, nacido en Chicago, tiene mucho que celebrar este Nuevo Año, ya que es uno de 40 estudiantes escogido para Becario en Marshall, prestigiosa beca nacional… Read more »

Héctor P. García MD H.S., Lleva Regalos a Estudiantes de Paz Elementary

Héctor P. García MD H.S., Lleva Regalos a Estudiantes de Paz Elementary

A principios de este mes, estudiantes de la escuela Octavio Paz Elementary de UCSN escribieron cartas a Santa, muchos de ellos pidiéndoles artículos escolares básicos. En respuesta a los estudiantes… Read more »

Karen Yarbrough Anula su Apoyo por Alvarez y Junto con el Congresista Danny K. Davis Endosan a Kim Foxx para Procurador Estatal

Karen Yarbrough Anula su Apoyo por Alvarez y Junto con el Congresista Danny K. Davis Endosan a Kim Foxx para Procurador Estatal

El Registrador de Escrituras del Condado de Cook y la Comisionada y Miembro del Comité de Proviso Township, Karen Yarbrough, anularon el domingo su apoyo a la titular Anita Alvarez… Read more »

El Hospital St. Anthony Recibe el Premio Bronze 2015 por “Compromiso a la Excelencia” de Illinois Performance Excellence

El Hospital St. Anthony Recibe el Premio Bronze 2015 por “Compromiso a la Excelencia” de Illinois Performance Excellence

Illinois Performance Excellence anunció que el Hospital St. Anthony de Chicago IL., es recipiente del Premio Bronze 2015 por su “Compromiso a la Excelencia” y demostrar que las acciones de… Read more »

Seminario Fraude al Ciudadano Senior del Rep. Lilly

Seminario Fraude al Ciudadano Senior del Rep. Lilly

El Representante Estatal Camille Lilly, D-Chicago, y representantes de la oficina del procurador General estarán presentando un Seminario de Fraude al Ciudadano Senior, para ayudar a los residentes senior a… Read more »