List/Grid

Local News Subscribe to Local News

El Primer Pago de Impuesto Predial Vence el 1º de Marzo

El Primer Pago de Impuesto Predial Vence el 1º de Marzo

El primer pago de impuesto predial para el año fiscal 2018 fue enviado el 28 de enero, de acuerdo a Emilio “Emo” Cundari, Asesor del Municipio de Cicero. “Los impuestos… Read more »

Peoples Gas y North Shore Gas se Preparan Para el Clima Severo y la Seguridad del Cliente

Peoples Gas y North Shore Gas se Preparan Para el Clima Severo y la Seguridad del Cliente

Un pronóstico local predice mucha nieve, aumentando las temperaturas frías y el factor del viento a grados bajo cero esta semana y Peoples Gas y North Shore Gas vigilan muy… Read more »

La Ciudad Recuerda a Propietarios e Inquilinos Sobre la Ordenanza de Calefacción Durante el Tiempo de Frío

La Ciudad Recuerda a Propietarios e Inquilinos Sobre la Ordenanza de Calefacción Durante el Tiempo de Frío

Con las temperaturas extremadamente frías previstas para Chicago esta semana, la Ciudad recuerda a propietarios e inquilinos que requerden los requisitos de la Ordenanza de Calefacciٌón de Chicago. Además, se… Read more »

La Asociación del Barrio de Hermosa Ofrece Discusión Sobre Candidatos de Hermosa Unidos

La Asociación del Barrio de Hermosa Ofrece Discusión Sobre Candidatos de Hermosa Unidos

Hermosa Neighborhood Association (HNA) presenta United Hermosa Candidates Discussion, un diálogo comunitario entre los residentes de Hermosa y los diez candidatos que corren para la oficina del concejal en los… Read more »

El Distrito de Parques de Chicago Lanza la Serie Anual de la Feria de Oportunidades para Adolescentes

El Distrito de Parques de Chicago Lanza la Serie Anual de la Feria de Oportunidades para Adolescentes

El Distrito de Parques de Chicago invita a los adolescentes de todo Chicago a que asistan a su 4a. serie anual de Oportundiades para Adolescentes. Las tres ferias tendrán lugar… Read more »

El Distrito de Parques de Chicago Honrará el ‘Día de las Niñas en el Deporte’ en la Ciudad

El Distrito de Parques de Chicago Honrará el ‘Día de las Niñas en el Deporte’ en la Ciudad

El Distrito de Parques de Chicago anunció que ofrecerá el segundo “Día de las Niñas en el Deporte” celebración local en reconocimiento al “Día Nacional de las Niñas y las… Read more »

Red Cross Offers Ways to Stay Safe During Winter

Red Cross Offers Ways to Stay Safe During Winter

Winter weather poses unique challenges to people faced with bitter cold, snow and ice. The American Red Cross has steps you should take to stay safe if you are in… Read more »

Protecting Pets from Dangerous Winter Conditions

Protecting Pets from Dangerous Winter Conditions

The onset of dangerously cold, adverse weather conditions for the Chicago metropolitan area require action from pet owners. The Chicago Veterinary Medical Association provides the following guidelines for the public… Read more »

Museum of Science and Industry Offers Free Entry to Government Workers

Museum of Science and Industry Offers Free Entry to Government Workers

Recently, MSI is expanding access to the Museum, offering free entry for all U.S. government employees – plus two guests – who are furloughed or working without pay. To access… Read more »

First Bites Bash

First Bites Bash

By: Ashmar Mandou Escape the frigid temperatures with a feast of exotic cuisine from around the city. First Bites Bash returns Thursday, Jan. 24th at the Field Museum for a… Read more »