List/Grid

Local News Subscribe to Local News

La Oficina del Alguacil Ofrece Asistencia Gratuita a Inquilinos y Propietarios al Expirar la Moratoria de Desalojo

La Oficina del Alguacil Ofrece Asistencia Gratuita a Inquilinos y Propietarios al Expirar la Moratoria de Desalojo

A medida que se levantó la moratoria sobre la presentación de casos de desalojo, el alguacil del condado de Cook, Thomas J. Dart, les recuerda a los proveedores de vivienda… Read more »

El Comisionado Anaya Aprueba Resolución para Declarar el Día de Rudy Lozano en el Condado de Cook

El Comisionado Anaya Aprueba Resolución para Declarar el Día de Rudy Lozano en el Condado de Cook

La Junta de Comisionados del Condado de Cook aprobó la resolución #21-4417 que declara el 29 de julio el Día de Rudy Lozano en el Condado de Cook. Rodolfo “Rudy”… Read more »

North Lawndale da la Bienvenida a Douglass 18 Dirigido por Jóvenes

North Lawndale da la Bienvenida a Douglass 18 Dirigido por Jóvenes

Por Ashmar Mandou ¡Es hora de jugar! Los residentes de la comunidad de North Lawndale darán la bienvenida a un nuevo campo de golf en miniatura diseñado para jóvenes con… Read more »

Illinois se Convierte en el Estado más Acogedor de la Nación

Illinois se Convierte en el Estado más Acogedor de la Nación

El lunes, el Gobernador JB Pritzker convirtió en leyes las legislaciones HB 1212, SB 667, SB 2665 que amplían la protección para las comunidades de inmigrantes y refugiados y establecen… Read more »

La Administración Pritzker Ofrece Ayuda a Inquilinos para Evitar el Desalojo

La Administración Pritzker Ofrece Ayuda a Inquilinos para Evitar el Desalojo

A medida que continúa la eliminación gradual de la moratoria de desalojo pandémico, por parte del estado, el lunes, el Gobernador JB Pritzker y la Autoridad de Desarrollo de la… Read more »

Casa Central Invita a la Comunidad al Evento de Regreso a Clases

Casa Central Invita a la Comunidad al Evento de Regreso a Clases

Casa Central se complace en anunciar que presentará un evento de Regreso a la Escuela con Distribución de Mochilas, el miércoles, 18 de agosto del 2021, de 2:00 p.m. a… Read more »

25 Men Arrested in Cook County Sheriff’s Police “John” Sting Targeting Sex Buyers

25 Men Arrested in Cook County Sheriff’s Police “John” Sting Targeting Sex Buyers

Officers from the Cook County Sheriff’s Police Special Victims Unit issued citations to 25 men and towed 21 vehicles as part of an undercover operation targeting individuals seeking to buy… Read more »

Lolla is Back: What to Know

Lolla is Back: What to Know

By: Ashmar Mandou Lollapalooza is back! From July 29th through August 1st, Grant Park will transform into a music lover’s paradise as acts, such as Post Malone, Megan Thee Stallion,… Read more »

Kids’ Free Days at Brookfield Zoo

Kids’ Free Days at Brookfield Zoo

Before the kids head back to school, take a “staycation” at Brookfield Zoo for Kids’ Free Days, sponsored by Xfinity. On August 2, 3, and 4, children 11 and under… Read more »

Comcast Joins Local Organizations to Launch ‘Lift Zones’

Comcast Joins Local Organizations to Launch ‘Lift Zones’

Comcast announced a cluster of new WiFi-connected “Lift Zones” at community centers that serve largely Hispanic populations in several Chicago neighborhoods. Lift Zones are safe spaces where students and families… Read more »