La Ciudad de Chicago Anuncia una Nueva Ronda de Subsidios Comunitarios de $2 Millones

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Business

El Alcalde Brandon Johnson anunció la semana pasada que diez proyectos comerciales del barrio recibirán un total de dos millones de dólares en subvenciones para el desarrollo comunitario de la ciudad. Los proyectos, que se financiarán con los fondos del bono de Vivienda y Desarrollo Económico del Alcalde Johnson, representan aproximadamente $4.5 millones en inversiones vecinales. Los negocios y los montos de las subvenciones incluyen:

Artists Book House, 4207 W. Irving Park Road, Irving Park:
$249,032 para convertir un antiguo edificio escolar en un centro de artes comunitario y librería.

Belmont Tavern, 3405 W. Belmont Ave., Avondale:
$250,000 para la renovación de un espacio de taberna histórica para uso de un nuevo operador de bar.

RRM Visions LLC, 3420 W. Roosevelt Road, North Lawndale
$250,000 para renovar un local comercial vacío en un restaurante y lugar para eventos.

Skylark Bar & Restaurant, 2147-49 S. Halsted St., Lower West Side:
$31,893 para rehabilitación de un restaurant y unidades residenciales.

Tacotlán, 4312 W. Fullerton Ave., Hermosa:
$250,000 para la rehabilitación de un local de restaurante con asientos en el segundo piso y una ampliación de cocina.

Los subsidios de Desarrollo Comunitario son administrados por el Departamento de Planeación y Desarrollo (DPD) y se distribuyen de forma incremental a medida que se completan las fases individuales del proyecto. Para más información o para ver la lista completa de beneficiarios, visite la red de DPD en la red Community Development Grant.

Comments are closed.