Author Archives: Editor
La Ciudad Anuncia Nuevas Normas Nutricionales para Alimentos y Bebidas Vendidos o Servidos en Propiedades de la Ciudad.
Caption por Ashmar Mandou La Ciudad de Chicago anunció nuevas normas nutricionales para bebidas y alimentos vendidos en propiedades de la ciudad. La orden ejecutiva, que fue firmada por el… Read more
City Colleges of Chicago Inaugura su Escuela de Ingeniería
Es oficial: City Colleges of Chicago ha lanzado su nueva Escuela de Ingeniería, marcando una gran ampliación de su compromiso con la educación STEM y nombrando a la Dra. Doris… Read more
El Centro de Capacitación Empresarial GROW/PROGRESANDO de Rogers Park Business Alliance anuncia la inscripción de otoño
Rogers Park Business Alliance (RPBA) se enorgullece en anunciar que está abierta ahora la inscripción para el programa virtual de 5 semanas, sin costo, en el Centro de Capacitación Empresarial… Read more
El Comisionado Aguilar Organiza el Primer Taller Mensual de VetConnect en la Oficina del Distrito
El martes, 26 de agosto, el Comisionado Aguilar organizó el primer taller mensual para servicios de apoyo al veterano en su oficina del distrito. El evento conectó a los veteranos… Read more
DuSable Lake Shore Drive Opens to Bikes on Sunday Morning
In its 24th year, Bike the Drive will kick off at 6:30 am on Sunday, August 31. DuSable Lake Shore Drive will close to car traffic at 6:30 a.m. until… Read more
Forest Preserve Foundation’s 14th Annual Conservation Cup Tees off with Special Guests at George Dunne National Golf Course
The loud crack of a golf ball hit by Long Drive Champion Maurice Allen will resound through the George W. Dunne National Golf Course in Oak Forest, IL at the… Read more
State Senator Karina Villa Announces Run for Illinois State Comptroller
On Monday, Illinois State Senator Karina Villa (D–25th District) officially launched her campaign for Illinois State Comptroller. Speaking at a press conference in Chicago’s Little Village, Karina was joined by… Read more
Column: Your Property Taxes – Don’t Pay for What You Can Get for Free: How to Claim Your Property Tax Refunds
By the Office of Cook County Treasurer Every year, many Cook County homeowners are bombarded with letters, emails and phone calls from vendors offering to help secure property tax refunds… Read more
Clerk Gordon Applauds New Illinois Law Eliminating Fees for Removing Racist Language from Property Records
Homeowners who wish to remove racist and offensive language from their property records will no longer be charged a fee in Illinois, due to a new law championed by Cook… Read more
BMO Celebra la Excelencia Empresarial Latina
BMO orgullosamente organizó una inspiracional velada en sus oficinas de Chicago celebrando el Latino Leaders Index500 2025, honrando a las empresas lideradas por latinos que generan un poderoso impacto económico… Read more
