Author Archives: Editor
Huellas de Nieve, Peludas y Emplumadas Abundan en el Zoológico de Lincoln Park
Justo como un verdadero chicaguense, muchas especies en Lincoln Park Zoo están adaptadas a tiempo ventoso y muchos deciden enfrentarse al frío – ya sea por negocio (aire fresco) o… Read more
El Procurador General Raoul Lidera una Coalición que Defiende la Financiación de la Investigación Médica y de Salud Pública
El Procurador General Kwame Raoul codirigió una coalición de 22 fiscales generales para impedir que la administración Trump recorte ilegalmente los fondos del Departamento de Salud y Servicios Humanos y… Read more
Heartland Alliance Health Anuncia una Donación de One Health Centers para Ayudar a Mantener las Instalaciones en todo Chicago
Hearland Alliance Health (HAH) anunció que sus centros de salud comunitarios y despensas de comida permanecerán abiertos gracias a una donación transformadora de una nueva afiliación con One Health Centers,… Read more
Nueva Ley de Illinois Para Productos con Infusión de Alcohol
El mercado del alcohol ha cambiado y las leyes también. A partir del 1º de enero del 2025 el proyecto SB 2625 entró en efecto. Los productos con infusión de… Read more
La Comisión de Asistencia Estudiantil de Illinois y Kaplan Anuncian Cursos Gratuitos de Preparación de Exámenes
La Comisión de Asistencia Estudiantil de Illinois (ISAC), el acceso a la universidad estatal y la agencia de ayuda financiera ha contratado a la empresa líder mundial en educación, Kaplan,… Read more
Los Eventos de Exploración Profesional Ponen a los Estudiantes de CPS en Camino a Oficios Especializados
Aproximadamente 1,600 estudiantes de primero y cuarto año de secundaria de las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) asistirán a eventos de exploración de carreras de oficios especializados el próximo mes,… Read more
ComEd Reconoce a Nueve Estudiantes de la Universidad Estatal de Chicago Como Becarios ComEd 2025
Recientemente, ComEd reconoció a nueve estudiantes de Chicago State University como Becarios ComEd 2025, incluyendo a varios estudiantes de barrios de Chicago, como Austin, Auburn-Gresham, y South Shore. Como parte… Read more
Columna: Tus Impuestos de Propiedad con la Tesorera del Condado de Cook Maria Pappas
El sitio web de laTesorera ofrece una manera sencilla de actualizar la información del nombre y la dirección de la factura de impuestos a la propiedad Por María Pappas Tal… Read more
Giannoulias Anuncia el Lanzamiento de un Sistema Electrónico de Titulación y Registro de Propiedad
Por primera vez en Illinois, la oficina del Secretario de Estado está poniendo un sistema electrónico de Titulación y Registro de Propiedad (ELT) a disposición con la compra de un… Read more
Renuncia Rosa Escareño, CEO del Distrito de Parques de Chicago
Por Ashmar Mandou La Superintendente General y CEO del Distrito de Parques de Chicago, Rosa Escareño, anunció su renuncia el miércoles. Escareño presentó su renuncia después de cumplir con las… Read more
