List/Grid

Local News Subscribe to Local News

La Ciudad Presenta un Centro de Capacitación en Seguridad Pública

La Ciudad Presenta un Centro de Capacitación en Seguridad Pública

Por: Ashmar Mandou El miércoles, la Ciudad de Chicago dio a conocer el Centro de Capacitación en Seguridad Pública (PSTC, por sus siglas en inglés) completo durante una ceremonia de… Read more »

PODER abre nuevo centro de inmigración

PODER abre nuevo centro de inmigración

Por: Ashmar Mandou   PODER, una organización sin fines de lucro, organizó una ceremonia de inauguración para dar la bienvenida a la comunidad a sus nuevas instalaciones en el vecindario… Read more »

La Comisión Comunitaria para la Seguridad Pública y la Responsabilidad anuncia la primera elección del consejo de distrito en febrero

La Comisión Comunitaria para la Seguridad Pública y la Responsabilidad anuncia la primera elección del consejo de distrito en febrero

El 28 de febrero de 2023, los votantes de Chicago elegirán a tres miembros de la comunidad para servir en los consejos de distrito en cada uno de los 22… Read more »

Choose Chicago recibe un premio de $5 millones para expandir el marketing de turismo en el vecindario

Choose Chicago recibe un premio de $5 millones para expandir el marketing de turismo en el vecindario

La presidenta y directora ejecutiva de Choose Chicago, Lynn Osmond, se complace en anunciar que Choose Chicago ha recibido $5.5 millones para expandir sus iniciativas de turismo en el vecindario…. Read more »

Berwyn Township honra a los voluntarios más destacados de su comunidad

Berwyn Township honra a los voluntarios más destacados de su comunidad

El Municipio de Berwyn organizó su primer Premio a los Héroes Comunitarios de “100 Años de Tradición de Servicio” del Municipio de Berwyn en celebración de su Centenario. La ceremonia… Read more »

Montrose Behavioral Health Hospital Celebrates Six Months of Success

Montrose Behavioral Health Hospital Celebrates Six Months of Success

Montrose Behavioral Health Hospital for Children & Teens is proud to be establishing itself as a premier, trusted provider of behavioral healthcare services for youths in the greater Chicago area…. Read more »

City Announces Finalists for City’s ‘You Name a Snowplow’ Contest

City Announces Finalists for City’s ‘You Name a Snowplow’ Contest

Mayor Lori E. Lightfoot and the Department of Streets and Sanitation (DSS) announced on Sunday the 50 final names chosen for the City’s inaugural “You Name a Snowplow” contest. The… Read more »

Cook County Treasurer Maria Pappas Sending More than $47M in Automatic Refunds to Homeowners

Cook County Treasurer Maria Pappas Sending More than $47M in Automatic Refunds to Homeowners

More than 53,000 property owners who overpaid their First Installment taxes last year will automatically get back more than $47 million in refunds starting this week. More than 58 percent… Read more »

Free Museum Days

Free Museum Days

Free Museum Days are here in Chicago and serve as the perfect opportunity to explore a plethora of exhibits with family and friends. Museums across the City are currently offering… Read more »

Mayoral Candidate Jesús “Chuy” García Unveils Safety Plan

Mayoral Candidate Jesús “Chuy” García Unveils Safety Plan

By: Ashmar Mandou Mayoral Candidate Jesús “Chuy” García unveiled an ambitious public safety plan in front of a crowd at the City Club of Chicago on January 13th. The safety… Read more »