Author Archives: Editor
¡Cuidado con lo Frito! Cómo el Contenido de Calorías te Hace Replantearte lo que Comes
Ver fotografías de alimentos con información sobre las calorías no solo hace las comidas menos apetitosas, sino que parece también cambiar la forma en que tu cerebro responde a los… Read more
Cub Charities Otorga el Subsidio Diamond Project del 2018 a Noble Network of Charter Schools
Noble Network de Charter School anunció haber recibido el subsidio Diamond Project 2018, designado a ayudar a mejorar los campos de béisbol y softball e instalacioines en los barrios de… Read more
MSI y Chance the Rapper Presentan ‘Una Noche en el Museo’
SocialWorks, parte benéfica de Chance the Rapper, presentó su evento anual “Una Noche en el Museo” en el Museo de Ciencias e Industria de Chicago (MSI), el jueves, 20 de… Read more
Financiamiento para Apoyar la Modernización Continua de la Educación Profesional y Tecnológica
El Alcalde Rahm Emanuel, el Congresista Raja Krishnamoorthy y el Canciller de los Colegios de la Ciudad de Chicago, Juan Salgado ,en el Wright College, anunciaron que al aprobarel Rep…. Read more
La Ciudad de Chicago da la Bienvenida al Año Nuevo
El éxito de la temporada de Chicago Riverwalk del 2018 culminó en una celebración pública con fuegos artificiales a lo largo del Río Chicago la Víspera del Año Nuevo. “El… Read more
Funcionarios de la Prisión de Illinois Cambian a Mujer Transgénero a la Prisión de Mujeres
El Departamento de Correcciones de Illinois (IDOC) cambió a Strawberry Hampton, mujer transgénero de 27 años, de la prisión de varones, donde estaba, a Logan Correctional Center, una prisión de… Read more
Ford Propone Cambiar las Elecciones de la Ciudad a los Fines de Semana a Fines de la Primavera o el Verano
La Representante Estatal y Candidato para la Alcaldía de Chicago, La Shawn K. Ford, D-Chicago, propone cambiar las elecciones de la ciudad a los fines de semana cuando el tiempo… Read more
La Asociación de Funcionarios de Finanzas del Gobierno Otorga un Premio a la Autoridad de la Vivienda de Chicago
Chicago Housing Authority (C HA) anunció, que por segundo año consecutivo, ha recibido el prestigioso Certificado de Logro por Excelencia en Reporte Financiero Government Finance officers Association (GFOA) en reconocimiento… Read more
Walmart Gives More Than $22 Million to Chicagoland Charities
As part of their mission to use their strengths to make a difference, Walmart and the Walmart Foundation announce they have donated more than $22 million in cash and in-kind… Read more
Illinois Sees Record Population Loss Year after Permanent Income Tax Hike: Illinois Policy Institute
In the year since Illinois passed a record-setting, permanent income tax increase, the state saw its highest population loss in recent history. Data on national population trends released from the… Read more
