Author Archives: Editor
Chicago Riverwalk Community Marketplace Busca Nuevos Negocios
El Departamento de Activos, Información y Servicios de la Ciudad de Chicago (AIS) anunció que invita a comercios de comida y bebida, ventas al menudeo, artes y otros negocios con… Read more
La Ciudad Anuncia ‘Accelerate Chicago’ Diseñado para Ayudar a las Comunidades Marginadas
La Ciudad de Chicago y Microsoft Corp., en colaboración con socios corporativos, de aprendizaje y comunitarios, anunció el lanzamiento de Accelerate Chicago. El programa espera llegar a 300,000 residentes de… Read more
La Educación STEM en UIC Obtiene un Subsidio de la Fundación Nacional de Ciencias
La Universidad de Illinois Chicago recibió un subsidio de $2.9 millones, a cinco años a través de un programa de National Science Foundation destinado a mejorar la calidad de la… Read more
Horace Mann Elementary presenta un nuevo patio escolar “Space to Grow”
Por: Ashmar Mandou El recién electo CEO de las Escuelas Públicas de Chicago, Pedro Martínez, se unió a la Directora Interina de Horace Mann Elementary, Karon Marie Purkett, el miércoles… Read more
ComEd Organiza el Evento STEM del Mes de la Herencia Hispana para Aumentar la Diversidad
El 2 de octubre del 2021, ComEd presentó su Cumbre de Liderazgo STEM para celebrar el Mes de la Herencia Hispana y aumentar la concientización de la brecha existente de… Read more
La Contralora Susana Mendoza Promueve una Vida Saludable A Través de Clínicas de Sóccer Anuales
El promover los beneficios del ejercicio físico y un estilo de vida saludable entre los jóvenes de Illinois significa menos costos en cuidado de salud para los contribuyentes de Illinois…. Read more
Lawndale Christian Health Center Anuncia Transición del CEO
Lawndale Christian Health Center (LCHC) anunció recientemente el retiro planeado del actual CEO, Bruce E. Miller. La carrera ae Mr. Miller en LCHC comenzó en 1998 cuando actuó como Funcionario… Read more
CDPH Ofrece la Actualización 77 de Protect Chicago
El Departamento de Salud Pública de Chicago reportó progreso hacia la meta de tener por lo menos 77 por ciento de todos los residentes de Chicago de 12 años en… Read more
Berwyn Honra a los Primeros Socorristas con una Misa Azul
Una Misa Azul especial en honor de los Primeros Socorristas [First Responders] tendrá lugar en la Iglesia Católica St. Odilo (2244 East Avenue, Berwyn, IL 60402) el viernes, 15 de… Read more
A Possible China-Taiwan Conflict?
By Daniel Nardini My friend Russ, who has lived in Taiwan for 32 years, told me that more air raid drills were being conducted across the island. He saw on… Read more »