Author Archives: Editor
Lollapalooza Regresa a Chicago
La Alcaldesa Lori E. Lightfoot y los organizadores de Lollapalooza están entusiasmados de anunciar que el festival clase mundial regresará a Grant Park en toda su capacidad, del 29 de… Read more
El Equipo de Ajedrez de la Cárcel del Condado de Cook Ocupa el Segundo Lugar en el Torneo Internacional de Ajedrez
Siete personas en custodia en la Cárcel del Condado de Cook compitieron esta mañana en el torneo internacional de ajedrez contra personas en custodia en Armenia, España y Rusia, anunció… Read more
Que Pasa en Chicago
Recopilado por Ashmar Mandou Prende el Verano Via Livestream Gratis Sábado, 22 de mayo https://www.comed.com/SafetyCommunity/Community/Pages/SwitchOnSummer.aspx Prepárate para el 7º evento anual ‘Switch on Summer’ de ComEd, que celebra el comienzo… Read more
Village Leadership Academy Presentará una Clínica de Vacunación
It Takes a Village Family of Schools en colaboración con Rana-Reagan Pharmacy, UI Health, Miles Square Health Center e IMPACT, presenta una clínica comunitaria de vacunación del COVID-19 este viernes,… Read more
El Departamento de Salud de Cicero Ofrece Vacunas para Niños de 12 Años en Adelante
La clínica de salud del Municipio de Cicero está abierta ahora para todos los servicios – por favor llame para programar una cita dental, física y vacunas. Debido a la… Read more
La Ciudad Anuncia Oportunidades para los Jóvenes ‘Redescubrir el Verano’
La Ciudad anunció el lunes la campaña ‘Redescubrir el Verano’ de My CHI. My Future., designada a mostrar la miríada de oportunidades para los jóvenes este verano. El año pasado,… Read more
Villanueva: Las Escuelas Deberían Ofrecer Instrucción en Ciudadanía
Para que los estudiantes entiendan mejor el proceso de naturalización, la Senadora Estatal Celina Villanueva (D-Chicago) aprobó una legislación en el Comité de Educación del Senado que permitiría que las… Read more
CPS y los Colegios de la Ciudad Revelan Nuevo Programa Enfocado en Carreras
Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) y los Colegios de la Ciudad de Chicago (CCC) anunciaron que un nuevo programa piloto ampliará la programación del cuidado de salud a ocho… Read more
La Campaña ‘El Futuro Depende de los Maestros’ Tiene Como Objetivo Inspirar
La Junta de Educación del Estado de Illinois (ISBE) en colaboración con TEACH, anunció una nueva campaña PSA para K-12 de las escuelas públicas. La campaña, titulada “El Futuro Depende… Read more
Elite Transit Solutions Amplía su Presencia en Fulton Market
Elite Transit Solutions (ELITE) anunció que se estarán ampliando en Chicago convirtiéndose en su nuevo eje central, Michael Johnson, CEO de ELITE firmó un contrato de arrendamiento de oficinas por… Read more
