Author Archives: Editor
Entra en Vigencia la Ley de Muñoz Sobre Personas Desaparecidas
Las fuerzas del orden pueden enfrentar obstáculos para colectar muestras de DNA cuando tratan de localizar personas, pero ahora ese proceso será un poco más fácil gracias a una medida… Read more
Jesse White Extiende el Cierre de las Instalaciones de Servicios al Conductor
El Secretario del sde Illinois, Jesse White, anunció que las instalaciones de Servicios al Conductor permanecerán cerradas a nivel estatal para transacciones personales hasta el martes, 5 de enero del… Read more
PepsiCo, La Casa Norte y #IncreaseThePeace se Asocian para las Fiestas
El sábado, 12 de diciembre, PepsiCo Beverages North America (PBNA) se asociaron con líderes comunitarios, La Casa Norte y #IncreaseThePeace, para ofrecer comidas nutritivas y artículos de ayuda de invierno… Read more
El Hospital Loretto Pide que la Comunidad del West Side de Chicago esté Representada en los Ensayos de la Vacuna del COVID-19
El Hospital Loretto, en afiliación con Affinity Health, anunció la apertura de registro para las pruebas de la vacuna del COVID-19, programadas para comenzar a principios del 2021. Entre el… Read more
BRIGHTSIDE Recovery se Amplía
Abrió sus puertas por primera vez en el 2015 y BRIGHTSIDE ha crecido exponencialmente en los pasados cinco años con ahora siete locales en el norte de Illinois. El nuevo… Read more
YMCA de Metro Chicago Ofrece Divertidas Opciones de Aprendizaje para las Familias estas Navidades
El YMCA de Metropolitan Chicago está ofreciendo a las familias de la localidad un lugar seguro para que sus hijos aprendan, se diviertan y crezcan durante las próximas vacaciones escolares… Read more
La Fundación Latino Caucus Anuncia la Cohorte de la Academia de Liderazgo 2021
El 9 de diciembre, la Fundación Latino Caucus del Concilio de la Ciudad de Chicago (CLCF) anunció 24 líderes de corporaciones, gubernamentales y organizaciones no lucrativas seleccionados para su cohorte… Read more
ICC Aprueba la Tercera Reducción Consecutiva de Tarifas de ComEd para los Clientes
La Comisión de Comercio de Illinois aprobó la petición de ComEd de una reducción de tarifa para los clientes, de $14 millones en cargos de servicio de entrega en el… Read more
Alivio en Marcha para Bares y Restaurantes de Chicago
Por Ashmar Mandou Hay alivio en marcha para la industria hospitalaria, como anunciaron el miércoles, más de $11 millones serán otorgados en subsidios a más de 1,000 bares, restaurantes y… Read more
Twista’s Annual Toy Drive
Yes, that Chicago Hip Hop Legend! Twista has teamed up with the Habitat for Humanity ReStores in Chicago Heights, Aurora and Addison for Twista’s Toy Drive. When your donations are… Read more
