Author Archives: Editor
Forma de Convertir la Tristeza Estacional en Alegría Estacional
Se calcula que 10 millones de estadounidenses luchan contra el Trastorno Afectivo Estacional (SAD en inglés) y las mujeres son más de cuatro veces más propensas a padecerlo que los… Read more
Los Reps. García (IL) Presentan Legislación para Escuelas Seguras Durante la Pandemia COVID-19
Los Representantes Jesús “Chuy” García (I1-04), Sylvia García (TX-29), Bonnie Watson Coleman (NJ-12) y Kweisi Mfume (MD-07) se unieron a 36 miembros del Congreso presentando el Acta Equipo Protector Personal… Read more
Hombre de Bridgeview Acusado de Intento de Abuso Sexual Criminal
Un hombre de Bridgeview de 65 años ha sido acusado de múltiples delitos graves después de solicitar a un oficial de policía encubierto del Alguacil del Condado de Cook que… Read more
El Centro de Arte de Hyde Park Ofrece Center Sundays Interactivos y Gratis
Hyde Park Art Center, el renombrado centro de actividades no lucrativo de arte contemporáneo en el vibrante sector sur de Chicago, ofrecerá su más reciente Center Sunday, programa para todas… Read more
Entra al Espíritu Fantasmagórico
Recopilado por Ashmar Mandou Artes en la Oscuridad La Ciudad de Chicago ofrecerá un programa seguro y espectacular de eventos de Halloween – se recomienda usar disfraz y es requisito… Read more
Bimbo Bakeries USA y Organizaciones Comunitarias de Cicero Organizan una Despensa de Alimentos y Pruebas Gratuitas del COVID-19
El jueves, 22 de octubre, Bimbo Bakeries USA en afiliación con United Way de Metro Chicago y el Municipio de Cicero, ofreció una despensa de alimentos y pruebas gratuitas del… Read more
Ultima Oportunidad de Disfrutar el Jardín de Monet en el Conservatorio de Garfield Park
No se pierda la oportunidad de ver y disfrutar la exhibición al aire libre del Conservatorio de Garfield Park, 300 N. Central Park Ave., Las Flores de Monet en el… Read more
“LA OPORTUNIDAD ROYAL PRESTIGE INSPIRA A LOS HISPANOS A FORJARSE UN NUEVO CAMINO PROFESIONAL, UNA OPORTUNIDAD REAL DE VOLVER A EMPEZAR”
La pandemia ha generado altas tasas de desempleo, recorte de horas de trabajo y reducción de pagos entre la comunidad hispana en Estados Unidos. Con el objetivo de presentar una… Read more
State of Illinois Kicks Off Women’s Small Business Month
State of Illinois officials joined First Women’s Bank (in organization) to kick off Women’s Small Business Month in Illinois and to recognize the contributions of hundreds of thousands of women… Read more
HUD Confirms Investigation of Environmental Racism Complaint Against Mayor Lightfoot, Ald. Sadlowski-Garza and Hopkins, and City Council
Officials from the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) confirmed that the agency is formally investigating claims of discriminatory zoning and land use policies and practices claimed by… Read more
