Author Archives: Editor
La Ciudad Anuncia la Suspensión Tamporal del Cobro de Deudas
La Alcaldesa Lori E. Lightfoot anunció el miércoles que la Ciudad de Chicago suspenderá temporalmente las prácticas de cobro de deudas y las multas y confiscaciones no relacionadas con la… Read more
Formularios del Fondo de Respuesta COVID-19 de la Comunidad de Chicago Ayudan a Organizaciones Locales sin Fines de Lucro
Chicago Community Trust y United Way of Metro Chicago anunciaron estar estableciendo el fondo Chicago Community COVID-19 Reponse Fund. En colaboración con la Ciudad de Chicago, filántropos de Chicago, líderes… Read more
MWRD Publica Hoja Informativa: COVID-19
Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago (MWRD) continúa vigilando la información que recibe sobre el Coronavirus (COVID-19). MWRD sigue la guía de los Centros para el Control y la… Read more
Coronavirus: Los Trabajadores de Salud los Más Vulnerables
“Aunque todo el mundo está preocupado por su familia, amigos y casos en la comunidad, ignoramos un grupo muy vulnerable y de alto riesgo”, dijo Jagdish Khubchandani, profesora de ciencias… Read more
Orden Ejecutiva de Distanciamiento Social para Empleados del Condado de Cook
La Presidente de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle, expidió una orden ejecutiva limitando el acceso al público a la instalaciones del Condado y reduciendo el número de… Read more
Declaración de Funcionarios de Educación del Estado
El martes, el Gobernador JB Pritzker, La Asociación de Educación de Illinois (IEA), La Federación de Maestros de Illinois (IFT) La Asociación de Administradores Escolares de Illinois (IASA), La Asociación… Read more
Peoples Gas Comprometido con la Salud y la Seguridad
Peoples Gas está comprometido a promover la salud y la seguridad en las comunidades de Chicago a las que servimos. Ya que las condiciones del COVID-19 cambian rápidamente, estamos preparándonos… Read more
El Caucus Latino Enfatiza la Asistencia Económica para las Familias
En medio del anuncio de una emergencia nacional por parte del presidente y los cierres de consumo en restaurantes y bares en el lugar, por el gobernador J.B. Pritzker, El… Read more
ICC Continúa Operaciones Esenciales para Proteger al Público y Empleados del COVID-19
La Presidente Carrie Zalewski, anunció el lunes que la Comisión de Comercio de Illinois (ICC) continuará operando durante la emergencia de salud pública el Coronavirus (COVID-19), mientratoma medidas de precaución… Read more
ComEd Toma Medidas para Apoyar a sus Clientes
En coordinación con el trabajo conducido por el Gob. de Illinois, J.B. Pritzker, la Alcaldesa de Chicago Lori Lightfoot y la Presidente de la Junta del Condado de Cook, Toni… Read more
