Los niños de 14 años y menores están invitados a adornar el árbol navideño en Community Savings Bank. Pase y tome un adorno en la entrada principal. Decórelo en casa… Read more »

Revered as one of the first Latin Kings of Comedy, Paul Rodriguez has been making audiences laugh all over the world for nearly three decades with his unique brand of… Read more »

Mike O Comedy Productions, en colaboración con el actual patrocinador, Harmony Health Plan, celebrará su 10º “Holiday Giggle” annual, en el histórico Portage Theater. La noche estelar de dar, compartir… Read more »

Marquette Bank ayudó en la campaña reciente de Abrigos y Ropa, esfuerzo de los empleados por recolectar abrigos y ropa para entregar a las organizaciones locales. Durante septiembre y octubre,… Read more »

Let your child be an elf for the day at North Berwyn Park District’s Santa’s Workshop. Holiday crafts, cookie decorating and pictures with Santa will all be part of the… Read more »

Deje que su hijo sea un gnomo por un día en el Taller de Santa del Distrito de Parques de North Berwyn. Artesanías navideñas, decoración de galletas y fotos con… Read more »

Len Domínguez, propietario de Gallery, invita a la comunidad a ver su más reciente colección de arte, “Tesoros Ocultos” el viernes, 16 de diciembre, a las 6 p.m., en el… Read more »

More than 2,500 people turned out to celebrate the opening of the Bobby Hull Community Ice Rink at 34th and Laramie Ave. in the Town of Cicero. In honoring Bobby… Read more »

Sones de Mexico Ensemble and special guest from Mexico City, Grupo Tribu, will perform Flor y Canto Decembrino (Songs for December), a family concert at the Olympic Theater, 6134 W…. Read more »

¿Le gusta nuestro barrio? ¡Muéstrelo! Chicago Greeter busca voluntarios amigables, entusiastas y conocedores, para que unan al programa en el 2012. Este premiado servicio de visitantes, administarado por la Oficina… Read more »