Cientos de voluntarios de compañías de seguros, bancos y 12 organizaciones comunitarias, pintaron las rejas de hierro, plantaron flores y limpiaron las casas de la Comunidad Village West y African Community Garden de North Lawndale, como parte de Servicios a Viviendas del Barrio del 24º NeighborWorks® Day, el sábado, 4 de junio. Un nuevo mural, conmemorando momentos y líderes claves en la historia de North Lawndale, fue creado también e instalado en African Garden por voluntarios de Art Forward de NHS. Empleados voluntarios de la agencia patrocinadora State Farm Insurance Companies trabajaron con los propietarios de casas de North Lawndale de Village West Development. Otros patrocinadores de NeighborWorks® Day incluyen a Travelers Foundation, Valspar Corporation, The Home Depot Foundation, First Bank of Highland Park, NeighborWorks® America, U.S. Bank y la Ciudad de Chicago. En los 24 años desde el primer NeighborWorks Day de Chicago, los voluntarios han hecho más de $5 millones en mejoras en los barrios de Chicago. La oficina de NHS North Lawndale, 3555 W. Ogden Ave., tiene clases de educación gratuita para compradores de casas, ofrece servicios de préstamos a tarifa fija, incluyendo préstamos para rehabilitación de construcción y otros recursos para ayudar a los residentes de Chicago a Comprar, Arreglar y Conservar sus Casas. Para más información, llamar al 773-522-4637 o visitar www.nhschicago.org.