La Ciudad de Chicago reveló un anuncio de servicio público de toque de queda (PSA) recordando a los padres y a los residentes de la nueva ley del toque de queda que entró en efecto el domingo, 18 de septiembre del 2011, para mantener a salvo a los niños de Chicago. “Este es otro medio que ayudará a combatir el crimen y a mantener a nuestros niños a salvo. La policía estará haciendo cumplir la ley, pero necesitamos que los padres ayuden”, dijo el Alcalde Emanuel mientras distribuía información sobre la nueva ley del toque de queda en la Estación Wilson de la Línea Roja. “Aunque el gobierno puede hacer su parte, necesitamos que los padres y vecinos ayuden para garantizar que cuando las luces de la ciudad de enciendan, nuestros niños están sanos y salvos en su hogar, donde pertenecen”. La ordenanza del toque de queda de la Ciudad de Chicago aplica a niños hasta los 16 años de edad.

• El toque de queda entre semana para menores de 12 a 16 años es a las 10:00 p.m.;
• El toque de queda entre semana para menores de 12 años y más jóvenes es a las 8:30 p.m.;
• El toque de queda de fin de semana para menores de 12 a 16 años es a las 11:00 p.m.;
• El toque de queda para los menores de 12 años y más jóvenes es a las 9:00 p.m.

Los que violen el toque de queda están sujetos a una multa de hasta $500 o servicio comunitario. Tres ofensas en un período de doce meses estarán sujetos hasta a $1,500 además del servicio comunitario.