Muppets Manía

Por: Ashmar Mandou

 Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Noticias Locales¡Regresaron! Los incomparables actores que nuestra generación conoció, Miss Piggy y Kermit la Rana. Este Día de Gracias, Miss Piggy y Kermit, junto con toda la pandilla, unieron sus fuerzas a Jason Segel y Amy Adams en una película con un grupo de celebridades. En sus vacaciones por Los Angeles, Walter, el mayor fanático de Muppets del mundo, su hermano Gary, interpretado por Jason Segel y la amiga de Gary, Mary, interpretada por Amy Adams, de Smalltown, USA, descubre el malvado plan del petrolero Tex Richman, interpretado por Chris Cooper, para demoler el Teatro de Muppets y perforar para extraer petróleo recientemente descubierto bajo el teatro. Para detener el plan de Tex Richman, Walter, Mary y Gary solicitan la ayuda de Kermit para reunir a los Muppets y revivir el teatro. En los teatros el 23 de noviembre, las estrellas Miss Piggy y Kermit hablaron con el Lawndale Bilingual Newspaper sobre sus escenas favoritas, su regreso y porqué nadie debe cruzarse en el camino de Miss Piggy.

Lawndale News: Después de tantos años lejos de los escenarios, ¿Cómo se sienten ambas de regresar al trabajo?

KERMIT: Es maravilloso estar de regreso en la pantalla grande con toda la pandilla

PIGGY:… Pero especialmente conmigo

KERMIT: Cierto, pero especialmente con Miss Piggy.

PIGGY: y no tanto con el resto de estos bichos raros.

KERMIT: ¡Piggy! Habla por tí

PIGGY: Siempre lo hago.

LN: Miss Piggy, ¿Qué fue lo que más te gustó de trabajar en la película de los Muppets?

PIGGY: Trabajar con Kermie, por supuesto. Y me gustó estar en París, filmando en Vogue París…y mi guardarropa, con el que me voy a quedar, porque, quien va a tratar de detenerme…. Y mi trailer, que era tan grande que tenía su propio Starbucks… y las empresas de catering eran buenísimas también… especialmente el tipo que hacía esos postres de chocolate a la crème.

KERMIT: ¿Y que tal la película?

PIGGY: Oh si, eso también fue divertido.

LN: Kermit, ¿Le diste algún consejo a los recién llegados, Jason Segal y Amy Adams?

KERMIT: Oh gee, no realmente. Quiero decir, Jason es un comediante consagrado, una estrella de cine y TV y el es el co-autor de la película. Y Amy tiene tanto talento y ha estado nominda para tres Premios de la Academia. Qué podía decirles que ellos no supieran.

PIGGY: Yo les di el mejor consejo de todos – nunca se interpongan entre mi y la cámara.

LN: ¿Que puedes decirme sobre esta película que hará que todas las audiencias del mundo quieran más?

PIGGY: ¡Yo estoy en ella!

KERMIT: Hay también muchas risas, canciones, estrellas, acrobacias locas, increíble….

PIGGY: Kermie, ya les dije todo lo que necesitan saber para hacer que el mundo quiera más.

KERMIT: ¿Qué tu estés en ella?

PIGGY: ¡Exactamente!

LN: Miss Piggy, no es un secreto que te gusta cantar. ¿Tienes planes de lanzarte a un estudio y sacar un álbum?

PIGGY: Bueno, gracias por mencionarlo. Me encantaría hacer un álbum. Tal vez uno de esos duetos donde todas las grandes estrellas vienen y cantan conmigo.

KERMIT: Piggy, lo tratamos una vez; no dejabas que otras estrellas dijeran ni una palabra.

PIGGY: Bueno… OK entonces, Haré un solo. Podríamos llamarlo “Canciones en Llave de Mi!”

KERMIT: ¡Shsssss!

LN: Kermit, ¿Qué consejos les darías a los actores que empiezan, sobre como entrar al medio? ¿Qué deben esperar?

KERMIT: No es fácil brillar en Hollywood. Todos tienen mucho talento y tratan de hacer lo mejor para tener un buen papel. Solo tienen que hacer lo mejor que puedan y seguir tratando, no importa cuantas veces los rechacen. Y, si tiene que ser, tal vez lo logren.

PIGGY: Y si eso no funciona, arme un escándalo, niéguese a salir y luche por cada parte.

KERMIT: ¿Así es como tu le hiciste?

PIGGY: No le llaman “irrumpir” en el mundo del espectáculo nada más porque sí.

LN: Hubo algún momento en particular en la película que fuera más importante para ustedes?

KERMIT: El gran final, donde estamos todos juntos en Hollywood Boulevard cantando y bailando. Fue fantástico.

PIGGY: ¿Había más personas ahí? ¡Solo recuerdo a ti y a mi! Cuando estoy a tu lado, el resto del mundo simplemente desaparece. Es como si nadie más estuviera ahí.

KERMIT: Eso es muy dulce de tu parte, Piggy.

PIGGY: Excepto el tipo de la cámara, siempre me aseguro de que él está ahí.

KERMIT: ¡Shssss…!

Comments are closed.