Haga sus Compras Navideñas en la Localidad

Por: Ashmar Mandou

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - NegociosCon la temporada de fiestas en pleno apogeo, puede sentirse atraído a acabar con sus compras de último minuto dirigiéndose al centro de tiendas. ¿Y como se le puede culpar? Puede comprar todos sus regalos a la vez. Pero antes de que se encamine hacia los grandes centros, le tenemos algunas alternativas.

En honor de la Semana Coma, Beba y Compre en la Localidad, le exhortamos, comprador de último minuto, a que gaste su dinero que tanto le cuesta ganar en tiendas familiares de la ciudad. De acuerdo a la Administración de Pequeños Negocios de E.U. (SBA), un pequeño negocio ha generado 64 por ciento de nuevos empleoy pagado el 44 por ciento de la nómina privada de pago de Estados Unidos, Aquí en Illinois, con la ayuda de la Cámara de Comercio Hispana de Illinois (IHCC) el ingreso de comercio hispano aumentó en más de $200 millones en un período de 20 años. Por lo tanto es seguro decir que el negocio pequeño contribuye a la economía local, llevando crecimiento, innovación y confiabilidad a los barrios. Responsable de la creación de nuevos negocios, el pequeño comercio es el pan y la sal de varios barrios de esta gran ciudad de Chicago.

Esta Temporada de Fiestas apoye a los empresarios locales visitando sus establecimientos, que van desde restaurantes a clubs de comedia, boutiques y de más. Para empezar, recopilamos una lista de algunos de los muchos negocios que estamos seguros despertarán su interés.

Ciclo Urbano
2459 W. Division St.
Chicago, IL 60622
773-772-4870
Ciclo Urbano es una tienda de bicicletas con servicio completo a la comunidad que apoya los Barrios de Humboldt Park y West Town, enfocados en un transporte confiable y económico. Todas las ventas de la tienda apoyan la misión del comercio de brindar educación ciclista a la juventud de Chicago.

Gallimaufry Gallery
4712 N. Lincoln Ave.
Chicago, IL 60625
Gallimaufry Gallery ofrece artesanías estadounidenses hechas a mano, así como artículos internacionales. Algunos de sus artículos incluyen joyería, floreros, cajas de música y bufandas y sombreros tejidos a mano.

Bombon Café
38 S. Ashland Ave.
Chicago, IL 60607
312-733-8717
Bombon Café satisface los apetitos más insaciables con su variedad de deliciosos platillos, desde sopa de tortilla al chorizo de pollo y pastel de tres leches.

Artesanías D’México
1644 W. 18th St.
Chicago, IL 60608
312-563-9779
Un poco escondido, Artesanías D’ México ofrece una colección de artes y artesanías mexicanas, como la loza negra oaxaqueña y los vestidos yucatecos.

Chicago MedSpa
3061 W. Logan Blvd.
Chicago, IL 60647
773-772-7899
Chicago MedSpa y Clinic le ofrece una oportunidad única de belleza, salud y bienestar en Logan Square

Arts n Spirits
1921 N. Damen Ave.
Chicago, IL 60647
773-772-3877
La meta de Arts n Spirits es hacer una creación y diversión de arte accesible a quienes creen que tienen poco o ningún talento artístico. Arts n Spirits espera despertar su artista interior.

Esta lista es solo la punta del iceberg. Si desea más información sobre como ayudar a apoyar al comercio local, visite www.eatdrinkbuylocal.org, www.localfirstchicago.com o comuníquese con su cámara de comercio local.

Tags: 

Comments are closed.