El Departamento de Asuntos Comerciales y Protección al Consumidor de la Ciudad (BACP) a través de Small Business Center (SBC) se dirige a Copernicus Center el sábado, 29 de octubre del 2016, para la 4ª. exposición “On the Road’ de Small Business Center. Recursos gratuitos disponibles a empresarios y consumidores durante la exposición. Más de 40 agencias gubernamentales y no lucrativas asistirán a la exposición para que propietarios de negocios y empresarios les consulten, se relacionen y reúnan información y consejos expertos sobre temas como licencias, financiamiento y planeación comercial. La exposición es parte de la agenda del Alcalde de apoyar el comercio y el desarrollo de la economía en los barrios. Cada exposición ofrece consultantes de negocios de SBC para ayudar a los asistentes a solicitar o renovar su licencia comercial. Para inscribirse para una exposición o para más información, visitar www.chismallbizexpo.com, llamar al (312) 744-2086 o vía e-mail a BACPoutreach@cityofchicago.org. Para más información sobre el Centro de Pequeños Negocios de la Ciudad de Chicago, visite www.cityofchicago.org/sbc.