El Comercio Consigue Recursos con Programa Financiero de la Ciudad

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Negocios

El Alcalde Rahm Emanuel anunció el último hito del programa Small Business Opportunity Center (SBOC) de Chicago, que brinda acceso a capital a los barrios comerciales de la ciudad. El programa ayudó a su negocio No. 100 a conseguir financiamiento y ha conectado a los comercios con cerca de $7 millones en capital, desde su lanzamiento el año pasado. SBOCs ayuda a los propietarios de negocios a prepararse para solicitar un préstamo, conectarse con el recurso de capital correcto para atender sus necesidades y les brinda entrenamiento financiero individual para garantizar el éxito. Tres de cada cuatro negocios que solicitan un préstamo con la ayuda de SBOC son aprobados, en un préstamo promedio de $80,000. Solo uno de cada cinco pequeños negocios que hace solicitud de capital en los grandes bancos es típicamente aprobado.

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Negocios

El préstamo No. 100 fue adquirido por Jaewoo Kim, propietario de Wig Town en Greater Grand Crossing. Kim se conectó con Small Business Opportunity Center en SomerCor 504 en febrero del 2016 a través del Centro de Pequeños Negocios del Departamento de Asuntos Comerciales y Protección al Consumidor en el evento Road, en Kennedy King College. Kim pudo asegurar $130,000 gracias a un préstamo de Small Business Administration Community Advantage, para pagar un préstamo de dinero en efectivo, de interés muy alto. El préstamo sirvió también para la ampliación de un inventario y le facilitó capital, dos de las necesidades más comunes citadas dentro de los participantes SBOC. El programa se une a otras numerosas iniciativas de la ciudad designadas a crear empleos y apoyar al comercio de todos los barrios de Chicago. Chicago Microlending Institute (CMI) es una iniciativa, única en la nación, que triplicó el número de microcréditos para ayudar a los comerciantes que de otra manera hubieran tenido dificultad en conseguir capital a través de prestamistas convencionales conectados con préstamos de hasta $25,000. Más información sobre recursos comerciales en la red del Centro de Pequeños Negocios de la ciudad en www.cityofchicago.org/SBC.

Comments are closed.