Peoples Gas se Une a Habilitative System Inc., para Restaurar la Instalación Principal No Lucrativa en el Sector Oeste de la Ciudad

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Negocios

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Negocios

Peoples Gas se unió a Habilitative System Inc. (HSI) para ayudarles a restaurar la instalación principal, no lucrativa, en el sector oeste de Chicago. Cerca de 150 empleados voluntarios y sus amigos y familiares ayudaron a reparar la instalación en honor del 20º Día de Compromiso con la Comunidad de la compañía. La instalación principal de HSI incluye un taller para adultos con discapacidades de desarrollo; un albergue con 28 camas; recursos para exámenes médicos, tratamiento y recuperación; una cafetería y oficinas para el personal. El Día de Compromiso con la Comunidad es una extensión del Día Nacional de Reconstrucción de Rebuilding Together, durante el cual voluntarios de todo el país reparan y restauran casas e instalaciones no lucrativas. “Peoples Gas está comprometido a corresponder a la comunidad a quien sirve”, dijo Lori Flores Rolfson, vicepresidente de operaciones y mantenimiento de Peoples Gas y North Shore Gas. “Tenemos el poder de impactar la vida de quienes lo necesitan y el Día de Compromiso con la Comunidad nos reúne para donar nuestro tiempo y recursos para una valiosa causa”. Los voluntarios reemplazan fregaderos, grifos, mostradores, enchufes y drenajes e instala conexiones flexibles, alfombras y partes del cuarto de baño. También se restaura el trabajo de jardinería fuera de la instalación y la plomería.. Me siento orgulloso de haberme asociado con Peoples Gas para ayudar a hacer posible estas reparaciones”, dijo Donald Dew, presidente y CEO de HSI. “El impacto del trabajo de los voluntarios no solo afecta a nuestros clientes y el personal, sino también a la comunidad entera. Los voluntarios han hecho una verdadera diferencia en nuestra instalación”. HSI provee recursos para promover la dignidad, la autosuficiencia y el empoderamiento construyendo comunidades sanas para gente con disabilidades y personas que necesitan de servicios humanos.

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Negocios

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Negocios

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Negocios

Comments are closed.