El Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH) continúa investigando reportes de casos de viruela del mono en los residentes de Chicago ypide a la gente que tome las precauciones debidas cuando esté en espacios o en situaciones donde se puedan contagiar de la viruela del mono por contacto cercano o íntimo. Hasta el 12 de junio del 2022, Chicago ha identificado siete casos confirmados de viruela del mono y CDPH continúa trabajando en estrecha colaboración con el Departamento de Salud Pública de Illinois y otros departamentos locales de salud pública, para identificar otros presuntos casos. Algunos de los casos actuales involucran a personas que recientemente han viajado a Europa. Uno de los residentes de Chicago reportó haber asistido a la Conferencia Internacional Mr. Leather (IML) en Chicago del 26 al 30 de mayo. Adicionalmente, residentes de otro estado, que fueron diagnosticados con la viruela del mono, reportaron haber asistido también a la conferencia IML. CDPH envió una comunicación a los departamentos de salud pública del país, sobre su contínua investigaciónp para pedir notificación de cualquier caso adicional de personas que hayan visitado Chicago del 26 al30 de mayo. En Estados Unidos han sido reportados 49 casos confirmados en 16 estados y el Distrito de Columbia. La mayoría de las personas infestadas han reportado solo síntomas ligeros y ninguno ha muerto. Los casos sospechosos pueden presentar síntomas parecidos a la influenza al principio y progresar a lesiones que pueden comenzar en una parte del cuerpo y extenderse a otras áreas. La enfermedad podría ser clínicamente confundida con infecciones transmidas sexualmente, como sífiles o herpes, o con el virus de la varicella zoster. Para más información sobre el virus de la viruela del mono, visite https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/ y https://chi.gov/monkeypox.