El Hospital Loretto está llevando la serie de pruebas de verano a las calles, con un evento comunitario de salud y bienestar, de la 1 a.m. a las 3 p.m., el sábado, 9 de septiembre, fuera de Gus Uncle Remus y Guilty Pleasurez Bakery, 4731 W. Madison St., Chicago. Se invita a los vecinos de Austin a que aprovechen la variedad de pruebas gratuitas de salud, incluyendo la prueba de ITS y VIH. Tendrán también la oportunidad de hablar con el personal del hospital, recaudar recursos de educación de salud y regalos, visitar a los vendedores de la comunidad e inscribirse para ganar un premio. Los socios participantes en la Serie de pruebas de Verano incluyen a Loretto Hospital Foundation, la Líder de las Mayorías del Senado, Kimberly A. Lightford, Fathers Who Care, Black Men United, Chicago House, Women of Self Love, Inc., University of Illinois Cancer Center, Gift of Hope Organ & Tissue Donor Network, Habillitative Systems, Inc., Westside Community Stakeholders, y Bobby E. Wright Comprehensive Behavioral Health Center. Para más información, visite www.lorettohospital.org/summerscreening.