Berwyn Shops: Vuelve un Proyecto Local

Por: Ashmar Mandou

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Local NewsLas siempre populares Berwyn Shops: un Proyecto Local regresa en su tercera temporada el 3 de mayo con un juego de 12 nuevos empresarios deseosos de presentarles su negocio. “Me siento increíblemente orgulloso de Berwyn Shops”, dijo el Alcalde Robert J. Lovero, Ciudad de Berwyn. “Este proyecto local se ha convertido en un espacio comunitario y un destino dinámico para nuevos compradores y nuevas empresas”.

Las tiendas minoristas representan las muchas comunidades dentro de Berwyn – comercio locales dirigido y fundado por mujeres, propiedad de afroamericanos y propiedad de latinos y bilingües. Para la temporada del 2024, las tiendas ofrecen de todo, desde textiles hechos a manos y maravillosos accesorios a café artesanal y repostería. Localizado en el 6931 de Roosevelt Road en Berwyn, El programa de incubación minorista correrá de mayo a mediados de diciembre. Residentes y visitantes por igual están invitados a unirse a la gran ceremonia de apertura a las 10ª.m. el 3 de mayo, ya que frecuentes compradores, afiliados, amigos y familiares se reúnen para celebrar el regreso oficial de esta incubadora minorista. Una vez que se haya cortado la cinta, los 12 nuevos comercios de Berwyn abrirán sus puertas todos los viernes (11 am – 7 pm) los sábados (10 am – 6 pm) y los domingos (11 am – 5 pm). Se invita a todos a conocer a los nuevos propietarios de los negocios y escoger entre su gran variedad de productos.

“Hemos visto como los empresarios pueden convertir una idea en un negocio, desde desarrollar sus productos, aprender sobre todo, desde negociar arrendamientos hasta almacenar los productos adecuados, desarrollar sus ideas y perfeccionar sus planes de negocios”, señala Kendra Shaw, subdirectora de Berwyn Development Corporation y gerente de proyectos de Berwyn Shops. “Ahora están listos para los clientes”. Como incubadora minorista de la Ciudad de Berwyn este proyecto está diseñado a proveer a los empresarios, artesanos y confeccionistas el apoyo que necesitan para triunfar: un local, educación, promoción y recursos. Seleccionados por 14 voluntarios comunitarios, los pequeños negocios tienen la oportunidad de probar el mercado local antes de comprometerse de lleno. Unos cuantos de los negocios proyectados en Berwyn Shops este año: un Proyecto Local [Homegrown Project] incluye:

• El Churro Bueno @ Churro Bueno El Churro Bueno surgió de la búsqueda de Nancy de elaborar postres deliciosos y saludables, incluidos “Flaquitos” sin azúcar y pasteles sin gluten. Inspirada en su querido pub Churro, la panadería combina tradición con bienestar y ofrece pasteles mexicanos que honran el patrimonio cultural de Nancy. El Churro Bueno le invita a darse un capricho sin culpa y a guardar recuerdos preciados.

• Rites of Wellness Holistic Healing @ritesofwellness Fundada por Herbolario Certificado Sweet Sherry Pie @TheSweetSherryPie Desde el sueño de la infancia hasta la renombrada pastelera de Chicago, el viaje de Sherry rebosa pasión. Cada pastel y pastelería en Sweet Sherry Pie refleja su cuidado y compromiso, ofreciendo nostalgia y alegría en cada bocado. No se trata sólo de postres; es una experiencia inolvidable y de buen gusto para todos los que la visitan. www.SweetSherryPieBakery.com

• Girón Guatemalan Apparel + Home @giron_apparelandhome Girón Guatemalan Apparel + Home surgió de orígenes humildes en Antigua, Guatemala. Fundada por nativos de Chicago, la marca celebra la herencia guatemalteca a través de prendas, decoración del hogar y accesorios hechos a mano. Experimente la cultura expresada en cada pieza, desde almohadas y alfombras hasta bolsos y carteras, además de ropa para niños y adultos. www.GironApparelAndHome.com

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Local News

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Local News

Comments are closed.