La primera fase de uprograma de prevención de inundaciones, de $96 millones está programado para comenzar el miércoles, en Cicero, con la instalación de una válvula de retención en el patio frontal de un propietario. El trabajo comenzará esta semana en la casa de la familia Huerta, en la cuadra 3500 de S. Austin Blvd. La válvula de retención permite que las aguas residuales salgan de su casa al sistema de alcantarillado, pero una compuerta impide que el agua de tormenta entre en la vivienda si el alcantarillado se desborda. Este enlace ofrece una explicación rápida de cómo una válvula de retención ayuda a evitar que el agua entre en un sótano. La empresa Fernández Sewer, de Chicago, excavará una pequeña zanja en el jardín el miércoles por la mañana; posteriormente, instalará la válvula de retención y la conectará a las tuberías de la vivienda.

La instalación de una válvula de retención en una casa, usualmente cuesta miles de dólares, pero este programa ofrece la instalación y un año de mantenimiento gratis a residentes calificados. El Programa de Prevención de Inundaciones en el Sótano, fue lanzado en junio, con la apertura de un centro de admisión en el Centro Comunitario de Cicero. Ahí los residentes se encuentran con especialistas de admisión, que procesan las solicitudes y los guían en los papeles que se necesitan para el programa de fondos federales. Una lista completa de requisitos y documentos las puede encontrar en www.thetownofccero.com.flood-prevention. Fondos de un subsidio adicional serán usados en mejoras de infraestructura de aguas pluviales, reparación de alcantarillados, permeabilización de callejones y otras inversiones destinadas a permitir la prevención de inundaciones a largo plazo y el trabajo de recuperación.