El número de nuevos casos de mpox reportados en Chicago la semana pasada fue el más bajo semanalmente reportado a CDPH desde mediados de agosto y marca cuatro semanas consecutivas de disminución en nuevos casos. En mediados de octubre, hubo siete nuevos casos de mpox reportados en Chicago, menos de los 13 de la semana anterior, 14 la semana antes de esta y 15 a fines de septiembre. Esta tendencia es estimulante, pero CDPH aún exhorta a todos el que puedan estar en un grupo vulnerable, que tenga el cuidado necesario para evitar el mpx, incluyendo la vacunación. Del 1 de junio al 18 de octubre del 2025, 141 casos de mpox han sido reportados a CDPH, CDPH está copatrocinando varios eventos de vacunas contra el mpox hasta noviembre incluyendo:

• Domingo, 9 de noviembre (1-4 p.m.) y lunes, 10 de noviembre (6-9 p.m.): Touche Bar, 6412 N. Clark St.

• Miércoles, 5, 12, 19 y 26 de noviembre (5:30 – 7:30 p.m.): Steamworks Baths, 3246 N. Halsted St.

Se aconseja especialmente la vacunación a homosexuales, bisexuales y hombres que aman a hombres del mismo sexo, sexualmente activos, que han sido los más afectados por este brote de mppox. La vacuna contra el mpox también está disponible en las Clínicas de Salud Sexual de CDPH en Lakeview, Roseland, y Austin.