Los residentes del Condado de Cook que tengan preguntas legales sobre el complejo proceso de redención de impuestos de propiedad, pronto tendrán acceso a guía legal gratuita a través del nuevo Escritorio de Ayuda de Redención de Impuestos de Propiedad, Secretaria Monica Gordon. El Nuevo Escritorio de Ayuda es una afiliación, primera en su clase, de ayuda legal individual para ayudar a entender mejor el proceso de redención de impuestos y sus opciones legales. Los servicios del Escritorio de Ayuda serán ofrecidos por cita (y un número limitado de citas sin reserva previa) el tercer jueves de cada mes en el Departamento de Servicios de Impuestos y Bienes Raíces de la Secretaria. El Escritorio de Ayuda comenzará sus operaciones el jueves, 17 de septiembre y operará el tercer jueves de cada mes de 1 p.m. a 5 p.m. en el Departamento de Servicios de Impuestos y Bienes Raíces, localizado en 118 N. Clark St., Chicago, Cuarto 434. Para completar el proceso de revisión y hacer una cita, comunicarse por email a propertytaxclinic@legalaidchicago.org.