Berrios Exhorta a los Ciudadanos Senior a Revisar sus Buzones de Correos

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - NegociosEl Asesor del Condado de Cook, Joseph Berrios, anunció el miércoles que las solicitudes de Exención para Ciudadanos Senior llegará a los buzones de más de 270,000 ciudadanos senior. “Los ciudadanos senior deben asegurarse de volver a solicitar su exención ‘Senior Exemption’ anual”, dijo Berrios. “Cualquier persona que haya recibido esta exención en el pasado debe reaplicar o corre el riesgo de perder los ahorros correspondientes, tanto a las exenciones de los Ciudadanos Senior como a las de los Propietarios”.

La solicitud de Exencion al Ciudadano Senior incluye también la solicitud para “Senior Freeze”. Este año, cualquier propietario nacido antes o en el año de 1946 es elegible para hacer su solicitud. Para calificar para la Exención al Ciudadano Senior para el año fiscal 2011, el propietario debe”

  • Haber nacido antes o en el año de 1946,
  • Ser dueño de la propiedad, o tener un contrato que lo haga responsible de los impuestos de propiedad, y
  • Utilizar la propiedad como lugar principal de residencia.

Para calificar para la Exención “Senior Freeze” para el año fiscal 2011, los contribuyentes deben:

  • Haber nacido antes del año 1946,
  • Tener un ingreso familiar total de $55,000 o menor en el año fiscal del 2010,
  • Ser dueños de la propiedad o tener un contrato de arrendamiento legal, equitativo de la propiedad el 1 de enero del 2010 y el 1, de enero del 2011,
  • Utilizar la propiedad como lugar principal de residencia del 1 de enero del 2010 al 1 de enero del 2011 y
  • Ser responsible del pago de impuesto de propiedad del 2010 y el 2011.

Todas las formas de solicitud de “Senior Freeze Exemption” deben ser notarizadas.

Comments are closed.