Author Archives: Editor
Illinois Reconocido como Líder Nacional Sobre Modernización de la Red Eléctrica
El trabajo de ComEd por modernizar su red eléctrica ha traido gran confiabilidad y control sobre el uso de energía a sus clientes, ayudándoles a que Illinois gane el segundo… Read more
BMO Financial Group Revela Planes Para Nueva Sede Emblemática
BMO Financial Group anunció planes para una nueva oficina torre en Chicago. Punto clave para la estrategia de transformación de negocios de BMOs, la nueva BMO Tower será desarrollada por… Read more
Celebración Navideña para los Evacuados del Huracán María
La Ciudad de Chicago, FOCUS North America y el Centro Cultural Puertorriqueño (PRCC) unieron sus fuerzas el fin de semana pasado para ayudar a los Evacuados del Huracán María que… Read more
Join Triton College’s Annual #DecktheMounds Holiday Festival of Trees
Mark your calendars for Triton College’s annual #Deckthemounds Holiday Festival of Trees, Thursday, Dec. 6 from 5-7 p.m. #Deckthemounds has become one the most anticipated events of the holiday season,… Read more
‘Public Charge’ Could Harm Illinois Families
By: Ashmar Mandou In early September, the Department of Homeland Security proposed a new rule that would change who is considered a “public charge” that could potentially restructure the legal… Read more
ComEd’s OLE Group Sponsoring Hats, Gloves and Socks Drive
On Saturday, Dec. 8th, from 11a.m., to 2p.m., the Organization of Latinos at Exelon (OLE), a ComEd employee resource group, and community partners Lo Rez Brewery, The Mikey O Show,… Read more
Cicero Firefighters Rescues Four from Fire
Cicero Firefighters extinguished a fire at a four-unit apartment building at 1524 S. 51st Court late last night believed to have started in a bathroom in one of the apartment… Read more
Chicago Park District Opens Online Registration for Winter Programs
The Chicago Park District announced online registration for winter park programming opens following a record-breaking fall session. This year’s fall session topped enrollment for any previous registration since the Park… Read more
Drive Sober or Get Pulled Over this Holiday Season
The holidays are a time for friends, family and coworkers to come together in celebration. Wherever you are — at an office party, a family member’s home or out at… Read more
Five Myths About the Flu
By Dr. Julie Daftari, Chief Medical Officer, UnitedHealthcare of Illinois Edited by Lawndale Bilingual News Winter weather has arrived, and so has the annual flu season. While flu – or… Read more