List/Grid

Author Archives: Editor

Property taxes have spiked for nearly 250,000 Cook County homeowners. Here’s how to help them

Property taxes have spiked for nearly 250,000 Cook County homeowners. Here’s how to help them

By: Cook County Assessor Fritz Kaegi Last summer, residents of Cook County’s south and west suburbs got a shock when they received their property tax bills. The typical homeowner saw… Read more »

Edly-Allen Advances Measure to Protect Artists from AI

Edly-Allen Advances Measure to Protect Artists from AI

Recording artists could soon have more protections from artificial intelligence (AI) replicating their voice or work under legislation from State Senator Mary Edly-Allen and State Representative Jennifer Gong-Gershowitz. “We need… Read more »

Illinois—One of the Best States in the Midwest

Illinois—One of the Best States in the Midwest

By Daniel Nardini Over the past five years, I have been seeing a surge of cars with license plates from Indiana, Wisconsin, Iowa, and Kentucky well inside Illinois. What it… Read more »

¡LATINO ART BEAT CELEBRA LA AMISTAD, LA JUVENTUD Y EL ARTE EN CUBA!

¡LATINO ART BEAT CELEBRA LA AMISTAD, LA JUVENTUD Y EL ARTE EN CUBA!

Latino Art Beat es una organización artística sin fines de lucro con sede en Chicago que celebra el talento artístico de jóvenes artistas visuales y cineastas. Don Rossi Nuccio, su… Read more »

Mayo es el Mes Nacional del Cuidado de Crianza

Mayo es el Mes Nacional del Cuidado de Crianza

Por Ashmar Mandou Mayo es el Mes Nacional de Cuidado de Crianza y el tema de este año “Engaging Youth. Building Supports. Strengthening Opportunities,” [Involucrando a los Jóvenes. Generando Apoyos,… Read more »

De Cascos a Señales Manuales: La Policía de las Reservas Forestales Enseña Seguridad para el Mes Nacional de Seguridad en Bicicleta

De Cascos a Señales Manuales: La Policía de las Reservas Forestales Enseña Seguridad para el Mes Nacional de Seguridad en Bicicleta

En celebración del Mes Nacional de Seguridad en Bicicleta, Las Reservas Forestales del Condado de Cook ofrecen eventos enfocados en la comunidad, destinados a promover la seguridad en bicicleta el… Read more »

La Ciudad de Cicero Ofrece Asistencia para Presentar su Apelación de Impuestos a la Propiedad de Ahora Hasta Junio

La Ciudad de Cicero Ofrece Asistencia para Presentar su Apelación de Impuestos a la Propiedad de Ahora Hasta Junio

La Oficina del Asesor de la Ciudad de Cicero, Emilio “Emo” Cundari, ayudará a los propietarios a apelar en la Oficina del Asesor del Condado de Cook. El Condado de… Read more »

Ponga en Primer Lugar su Salud Mental

Ponga en Primer Lugar su Salud Mental

Por: Ashmar Mandou Mayo es el Mes de Concientización de Salud Mental y de acuerdo al Instituto Nacional de Salud Mental, las enfermedades mentales afectan a decenas de millones de… Read more »

Primer Caso de Sarampión en Chicago en el 2025

Primer Caso de Sarampión en Chicago en el 2025

CDPH ha confirmado el primer caso de sarampión en un residente de Chicago en el 2025, en un residente adulto de Chicago que viajó internacionalmente a través del Aereopuerto O’Hare… Read more »

La Rep. Hernández Aprueba Tres Proyectos de Ley Destinados a Impulsar el Acceso a Atención Médica Especializada

La Rep. Hernández Aprueba Tres Proyectos de Ley Destinados a Impulsar el Acceso a Atención Médica Especializada

La Rep. Estatal Norma Hernández, D-Melrose Park, está apuntando a factores que contribuyen a la escasez de proveedores de salud especializados, aprobando tres proyectos de ley destinados a actualizar requisitos… Read more »