Author Archives: Editor
Jóvenes Artistas de CHA y Hyde Park Art Center Presentan Mural Comunitario
Jóvenes de Chicago Housing Authority develaron nuevo mural comunitario a gran escala, que crearon este verano en el área trasera exterior de Hyde Park Art Center. Los jóvenes, de 18… Read more
El Icónico Espectáculo Aéreo y Acuático de Chicago Regresa con Actuaciones de Talla Mundial
La Ciudad de Chicago y el Departamento de Asuntos Culturales y Eventos Especiales (DCASE) presentarán el Espectáculo Aéreo y Acuático de Chicago, el 15 y 16 de agosto a lo… Read more
Cambios en Medicaid en Curso: Se Aconseja los Inmigrantes Verificar su Situación
Por Ashmar Mandou Algunos pacientes pronto tendrán que cumplir con un nuevo criterio para ser elegibles para el Medicaid bajo el acta ‘One Big Beautiful Bill’ y expertos médicos estén… Read more
Fiesta de Cuadra de Regreso a Clases
Se invita a las familias a reunirse este viernes, 14 de agosto, de 3 p.m. a 7 p.m. en el McCormick YMCA, 1834 N. Lawndale Ave., para una Feria de… Read more
Malcom X College West Campus Celebrará el Día Anual Comunitario
Se invita al público a asistir al Día Anual Comunitario en Malcolm X College West Campus, de 10 a. m. a 3 p.m. el viernes, 14 de agosto. Malcolm X… Read more
CPS Recuerda a las Familias las Fechas de Regreso a Clases Para el Año Escolar 2026-2027
El verano se termina y las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) recuerdan a las familias que marquen sus calendarios para el primer día de clases, que para del kindergarten al… Read more
Consejos Para Preparar a tus Hijos para el Regreso a la Escuela
Con otro año escolar en el horizonte, no hay mejor momento para empezar a aconsejar hábitos para sus hijos, para ayudarlos a comenzar su año escolar con una nota positiva…. Read more
La Ciudad Inicia la Construcción de Nuevo Refugio para Jóvenes sin Hogar
Por: Ashmar Mandou Funcionarios de la Ciudad de Chicago se unieron al equipo de La Casa Norte para poner la primera piedra de North Hotel en La Casa Norte, un… Read more
Latinos Progresando Presenta Tu Cermak, Tu Visión
A principios de este año, Latinos Progresando comenzó a recibir a los propietarios de negocios locales del corredor Cermak para una serie de reuniones tituladas ‘Tu Cermak, Tu Visión’. En… Read more
Sigcho-Lopez Lawsuit Challenges Illinois Ballot Access Law
Independent congressional candidate Byron Sigcho Lopez and the 4th Congressional District voter Jose Guerra have filed a federal lawsuit challenging Illinois’ ballot access law, arguing that the state’s signature requirements… Read more
