Author Archives: Editor
Disminuye el VIH en Chicago
A fines de la semana pasada, CDPH publicó el Informe de Datos de VIH, mostrando que los nuevos diagnósticos de VIH y SIDA bajaron considerablemente en el 2025. Basado en… Read more
CDC Lanza Nuevo Canal de Datos Sobre la Prevención de Sobredosis
El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) lanzó el Canal de Datos de Prevención de Sobredosis de CDC, recurso centralizado que proporciona datos de sobredosis fatales… Read more
Legisladores Cuestionan a DHS por Planes de ICE de Utilizar Guantes de Descarga Eléctrica
Por Ashmar Mandou El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de E. U. ha subsidiado un contrato de $16.7 millones de dólares para más de 6,000 guantes que pueden… Read more
Septiembre en el Río
Crucero fluvial de Chicago Architecture Center a bordo del First Lady Conducido por voluntarios docentes certificados por CAC, la experiencia de 90 minutos vuelve a la vida el litoral de… Read more
El Popular Calendario Anual de Maria Pappas para 2027 Presenta Moda Local de AKIRA
Lo que comenzó como una forma creativa para que la Tesorera del Condado de Cook, Maria Pappas se conecte con el público, se ha convertido en una tradición anual de… Read more
Diversión en el Día del Trabajo
Recopilado por Ashmar Mandou Desfile del Día de la Independencia Mexicana en Pilsen Sábado, 5 de septiembre, 12:00 p.m. El 25 Desfile anual del Día de la Independencia Mexicana en… Read more
Los Habitantes de Chicago Ayudan a Decidir Cómo Mejorar Grant Park
El Distrito de Parques de Chicago anuncia el lanzamiento del período de votación Grant Park Participatory Budgeting (PB) e invita a los miembros de la comunidad a que ayuden a… Read more
Diversión en Septiembre con el Departamento de Recursos Naturales de Illinois
El Departamento de Recursos Naturales de Illinois está compartiendo los próximos eventos y sitios destacados para septiembre. Parques del Estado, ciudades históricas y museos tienen eventos durante todo el mes… Read more
Community Savings Bank y la Cámara de Comercio de Portage Park Presentan la Exposición Anual de Autos y el Festival de Otoño
Community Savings Bank se asocia con la Cámara de Comercio de Portage Park para organizar su 3.ª Exposición Anual de Autos Clásicos y Festival de Otoño, el sábado 12 de… Read more
Lo Ultimo: Tu guía para el Día del Trabajo en Brookfield Zoo Chicago
El Día del Trabajo marca el fin no oficial del verano, pero la diversión continúa todo el fin de semana en Brookfield Zoo Chicago. A continuación su guía para disfrutar… Read more
