Author Archives: Editor
De Curiosidad a Carreras Profesionales: Segunda Exposición Anual CareerSpark STEAM de DoIT.
El mes pasado, el Gobernador JB Pritzker proclamó a Abril como el Mes de la Innovación y la Tecnología en Illinois. Para celebrar, el Departamento de Innovación y Tecnología de… Read more
Se Abren las Solicitudes para el Programa ComEd EV Rally
ComEd se complace en anunciar el regreso de su EV Rally, programa de verano, único en su clase, donde mujeres jóvenes hacen equipo para construir y correr go-carts eléctricos con… Read more
Transferencia de Riqueza de $2 Mil Millones: Cómo el Sistema de Apelaciones de Impuestos a la Propiedad del Condado de Cook Recompensa Empresas a Expensas de Propietarios de Viviendas
Casi 2 mil millones de dólares en impuestos a la propiedad se transfirieron de las empresas a los propietarios de viviendas en solo tres años, y una parte desproporcionada de… Read more
Los impuestos a la propiedad se han disparado para casi 250,000 propietarios de viviendas en el Condado de Cook. Aquí te explicamos cómo ayudarlos.
Por: Fritz Kaegi Asesor del Condado de Cook El verano pasado, los residentes de los suburbios del sur y oeste del Condado de Cook se llevaron una sorpresa al recibir… Read more
Edly-Allen Avanza Medida para Proteger a los Artistas de la IA
Los artistas discográficos pronto podrían tener más protecciones contra la inteligencia artificial (IA) que replica su voz o trabajo bajo la legislación de la Senadora Estatal Mary Edly-Allen y la… Read more
La Congresista Ramírez Reintroduce Legislación para Proteger el Derecho de los Inquilinos a Organizarse
Esta semana, Delia C. Ramírez (IL-03) a quien se unieron los Representantes Rashida Tlaib (MI-12), Ayanna Pressley (MA-07), Jimmy Gómez (CA-34) y Greg Casar (TX-35), reintrodujo el Acta de los… Read more
Summer Curfew Possible to Tackle ‘Teen Takeovers’
By: Ashmar Mandou The Chicago City Council committee will hold a meeting on Wednesday to vote on Chicago’s potential curfew rules this summer in order to address ‘teen takeovers’ that… Read more
Mexico Fest at Navy Pier
In partnership with the Consulado General de México en Chicago and the Governments of Aguascalientes and Baja California, Navy Pier presents Mexico Fest, part of the free Global Connections celebrations… Read more
Latino Art Beat Winner Displays First Chicago Solo Showing at EXPO Chicago
By: Ashmar Mandou Monumental perfectly captures the life of professional artist Kandy Lopez, who presented her first Chicago solo showing of her multimedia Afro-Caribbean American portrait with ACA Galleries, based… Read more
Greater Chicago Food Depository Shares Crucial Resources to Keep Kids Fed This Summer
The Greater Chicago Food Depository encourages families to check the new Summer EBT screener to see if their children already qualify and are enrolled in Summer EBT, a federal nutrition… Read more
