Author Archives: Editor
La Ciudad de Chicago Anuncia una Inversión de $7 Millones para Aumentar la Compensación de los Profesionales de la Primera Infancia
La Ciudad de Chicago y el Departamento de Servicios de Apoyo y Familiares (DFSS) anunció una inversión de $7 millones para dar un aumento del costo por niño en los… Read more
CPS Redobla sus Esfuerzos al Acceso y Calidad de la Educación Artística
Las Escuelas Públicas de Chicago están lanzando un nuevo plan que no solo garantiza que cada estudiantes del distrito tiene acceso a educación de arte, sino que espera fortalecer la… Read more
La Cruz Roja Anima a las Familias a Hacer Buen Uso del Agua
Mayo es el Mes de la Seguridad Acuática y la Cruz Roja Estadounidense anima a las familias a prepararse para la inminente temporada de natación de verano aprendiendo a ser… Read more
Avanza Medida de la Senadora Villa que Garantiza Prácticas de Salud Mental en el Sistema de Justicia Penal
Para satisfacer las necesidades de los acusados que se ha determinado que no son aptos para el juicio y que se encuentran en las cárceles del condado, la Senadora estatal… Read more
Vivent Health+TPAN Abre un Nuevo Centro de Salud Para el VIH en Chicago
Mientras el futuro de la financiación de la atención federal del VIH da paso a la preocupación, Iven Health+TPAN, el segundo mayor proveedor de servicios de prevención y tratamiento del… Read more
La Ciudad de Chicago Honrará a los Héroes Caídos con una Ceremonia de Colocación de Coronas Florales y un Desfile en el Día de ‘Memorial Day’ 2025
La Ciudad de Chicago conmemorará el ‘Memorial Day’ el 24 de mayo, con una ceremonia de colocación de coronas florales a las 11 a.m. en la Plaza Richard J. Daley,… Read more
Regresan los Mercados de Agricultores de la Ciudad de Chicago y Maxwell Street
El Departamento de Asuntos Culturales y Eventos Especiales de Chicago (DCASE) se complace en anunciar el regreso de sus emblemáticos mercados de agricultores de Chicago y el icónico Maxwell para… Read more
El Grito Chicago Regresa al Grant Park Este Septiembre
Marquen sus calendarios, amigos! – El Grito Chicago regresa. Estamos llevando todo el orgullo mexicano a Grant Park en un fin de semana lleno de cultura, sabor y música, del… Read more
Casa Central ‘Cambia el Guion’ del Envejecimiento en Honor al Mes de las Personas Mayores
Por: Ashmar Mandou Casa Central, una de las agencias latinas de servicios sociales más grandes del Medio Oeste, está redefiniendo lo que significa envejecer en honor al Mes de las… Read more
Casa Central ‘Flips the Script’ on Aging in Honor of Older Americans Month
By: Ashmar Mandou Casa Central, one of the largest Latino social service agencies in the Midwest, is redefining what it means to age in honor of Older Americans Month. “We… Read more