Author Archives: Editor
Concurso que Pide una Visión Nueva y Creativa para el Thompson Center
Chicago Architecture Center (CAC) y Chicago Architectural Club anunciaron una competencia de diseño arquitectónico pidiendo nuevas y creativas visiones para el Thompson Center del Estado de Illinois, diseñado por Helmut… Read more
Regresa el Teatro ZinZanni: Una de los Miembros del Reparto, Storm Marrero, Habla Sobre un Nuevo Papel
Por Ashmar Mandou Comedia en vivo, música y emociones únicas regresan una vez más a Chicago con el Teatro Zinzanni, que comienza el 8 de julio en Chicago Theatre District…. Read more
Marcha Juvenil de Chicago Contra la Violencia Armada
El lunes, jóvenes y miembros de Good Kids Mad City (GKMC) Black Lives Matter Women of Faith, AMPR, Nita’s Love Train, Erase the Gang Database Coalition, Legisladores Estatales y familias… Read more
CDPH Anuncia Cambios en los Sitios de Vacunación Administrados por la Ciudad
Por: Ashmar Mandou El Departamento de Salud Pública de Chicago anunció planes para el desmantelamiento de un número de sitios de vacunación administrados por la ciudad y declaró que su… Read more
Cambiar la Dieta Occidental por una Dieta Equilibrada Puede Reducir la Inflamación de la Piel y las Articulaciones
El secreto de una piel y articulaciones más saludables puede estar en los microorganismos intestinales. Un estudio conducido por investigadores de UC Davis Health, descubrió que una dieta rica en… Read more
Kennedy-King Anuncia Plataforma de Lanzamiento de Tecnología para Cerrar las Brechas de Equidad de la Industria
Albergada en el nuevo laboratorio de tecnología de Kennedy-King College, La Plataforma de Tecnología ofrecerá programas académicos de créditos y no créditos, desarrollados en colaboración con compañías tecnológicas. En el… Read more
El Congresista García Anuncia al Ganador de la Competencia de Arte Congresional
El Congresista Jesús “Chuy” García, anunció al ganador de la Competencia de Arte Congresional del 2021. Representando al 4º Distrito Congresional está Katherrin Amber Billordo, estudiante del 11º grado de… Read more
La Ciudad Anuncia la Ampliación de ‘Chicago Connected’
La Alcaldesa Lori E. Lightfoot anunció una serie de desarrollos clave a la iniciativa de ‘Chicago Connected’ en el aniversario de su programa, único en su clase, incluyendo una extensión… Read more
El Estado Pone una Demanda Contra Dynegy Midwest Generation, LLC
El Procurador General Kwame Raoul y la Procuradora Estatal del Condado Vermilion, Jacqueline Lacy, pusieron una demanda contra Dynegy Midwest Generation, LLC (Dynegy) por la eliminación ilegal de cenizas de… Read more
El Congresista García Aplaude la Aprobación de la Ley Invest in América
El Congresista Jesús “Chuy” García, miembro del Comité de la Cámara sobre Transporte e Infraestructura, anunció la aprobación del Acta Invertir en una Nueva Visión para el Medio Ambiente y… Read more