Author Archives: Editor
El Hospital Loretto Ofrece Pruebas Gratis del Cáncer del Colon
De acuerdo a los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades, de todos los cánceres que afectan tanto a hombres como a mujeres, el cáncer colorectal es… Read more
La Rep. Hernández y el Municipio de Cicero Presentan Evento de Pruebas de COVID-19
La Representante Estatal Elizabeth “Lisa” Hernández será la anfitriona de Join Lisa Hernández para las pruebas COVID-19 recibiendo también un almuerzo gratis este sábado 6 de marzo en Cicero Community… Read more
YMCA of Metro Chicago Organiza el Sorteo del Campamento de Verano 2021
Mientras familias en todo Chicagoland buscan traer un sentido de normalidad a sus planes de verano, YMCA de Metropolitan Chicago se está preparando para regalar un campamento de verano gratuito… Read more
AFEUSA Otorga $10,000 a Jóvenes Aspirantes a Empresarios
La Asociación de Empresariado USA (AFEUSA) está aceptando solicitudes, del 1º al 30 de abril, para el Programa de Subsidios Estudiantiles AFEUSA, que otorga $10,000 a 20 aspirantes a empresarios…. Read more
La Junta de Educación del Distrito 99 de Cicero y el Consejo de Cicero Acuerdan el Aprendizaje en Persona
El lunes, La Junta de Educación del Distrito 99 de Cicero (La Junta) y el Consejo de Cicero, el Sindicato de Maestros West Suburban, Local 571, IFT-AFT (Sindicato) anunciaron estar… Read more
El Procurador General Raoul Exhorta la Reunificación Familiar
El Procurador General Kwame Raoul se unió al Procurador General del Distrito de Columbia Karl Racine para conducir una coalición de 20 procuradores exhortando al Departamento de Seguridad en el… Read more
CPD Anuncia Cambios en la Política de Ordenes de Registro
El miércoles, el Superintendente del Departamento de Policía de Chicago (CPD), David O. Brown, anunció una serie de borradores de cambios a la política y procedimientos sobre cómo obtener y… Read more
Polar Plunge Goes Virtual
Saul Lopez is encouraging everyone to take the Polar Plunge this year. Each year the Chicago Polar Plunge musters up brave souls to plunge into the freezing Lake Michigan water,… Read more
Governor Appoints Sylvia I. Garcia as Director of Commerce and Economic Opportunity
Building on a strong team of diverse experts in their fields, Governor JB Pritzker named Sylvia I. Garcia to serve as Director of the Illinois Department of Commerce and Economic… Read more
Gov. Pritzker Signs Legislation Transforming Illinois’ Criminal Justice System
On Monday, JB Pritzker signed landmark legislation that transforms Illinois’ criminal justice system. This landmark legislation ends a pretrial detention system that benefits the wealthy, expands training and wellness programs… Read more
