Archive: Page 2
Clerk Iris Y. Martinez Offer Remote Language Services on New Website
Clerk of the Circuit Court Iris Y. Martinez is launching a remote language interpretation service on the website starting this week. The remote language service offers up to 200 languages…. Read more
Cook County Commissioner Frank Aguilar Votes Yes on Funding to Improve Transportation Throughout Cook County
On Thursday, July 28th, The Cook County Board of Commissioners approved funding for transportation-related projects and initiatives led by the County’s Department of Transportation and Highways (DoTH). These vital projects… Read more
Illinois Department of Labor Finalizes Domestic Worker Rules
The Illinois Department of Labor (IDOL) has finalized rules for the employment of domestic workers to better define pay, record keeping, and other requirements that apply to domestic work. The… Read more
Instructor de Karate Juvenil Acusado de Difusión y Posesión de Pornografía Infantil
Un hombre de Des Plaines que trabajó como instructor de karate juvenil fue acusado de Difusión y Posesión de Pornografía Infantil después que investigadores determinaron que veía y distribuía en… Read more
Chicago Investiga el Uso de ICE de Intermediarios de Datos en las Leyes Santuario
Por: Ashmar Mandou Recientemente, el Condado de Cook de Chicago escuchó varios testimonios sobre cómo el contrato de ICE con el corredor de datos LexisNexis puede haber creado una laguna… Read more
La Rep. Hernández Ofrece los Eventos del Día de Trituración, el Reciclaje Electrónico y la Devolución de Medicamentos
Debido a la creciente demanda de trituración, la Rep. Elizabeth “Lisa” Hernández, D-Cicero, en colaboración con el Alguacil del Condado de Cook, Thomas J. Dart, está ofreciendo un segundo día… Read more
Se Abre Serie que Destaca a Científicos que Han Roto las Barreras Culturales
Este agosto, el Museo Field está lanzando una nueva serie de exhibiciones, The Changing Face of Science [El Rostro Cambiante de la Ciencia]. La serie destacará la obra de científicos… Read more
La Ciudad Continúa Haciendo Prioridad Personas con Más Alto Riesgo de Contraer la Viruela del Mono
El Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH) anunció que 326 residentes de Chicago han salido positivos del virus de la viruela del mono (MPV) mientras el departamento y la… Read more
Mantente Alerta con tu Salud Mental en Medio de una Lluvia de Malas Noticias
Por Sindy M. Benavides, CEO de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) Editado por Lawndale Bilingual News Cada vez que escuchamos las noticias o revisamos nuestros teléfonos celulares parece… Read more
Invoke the 25th Amendment!
By Daniel Nardini It was a year ago this month that the United States withdrew from Afghanistan, thus ending a 20-year war the United States and its NATO (North Atlantic… Read more »