Monthly Archives: January 2017
CTA Moves Forward in First Phase
Mayor Rahm Emanuel and Chicago Transit Authority (CTA) President Dorval R. Carter were joined by United States Senator Dick Durbin, Congresswoman Jan Schakowsky, Congressman Mike Quigley and Federal Transit Administration… Read more
Raising Cane’s Busca Entusiastas Miembros para sus Primeros Dos Restaurantes del Area de Chicago
Conocida como una de las “Mejores Compañías para Trabajar” en comunidades de todo el país, Raising Cane’s Chicken Fingers siempre busca personas talentosas que le ayuden a promover sus más… Read more
Voluntarios de Illinois Programados para Hacer del Día de Martin Luther King un Día de Servicio
El Gobernador Bruce Rauner proclamó el 16 de enero del 2017 como el Día de Servicio de Martin Luther King, Jr., en el estado de Illinois. Serve Illinois Commission on… Read more
Ex Víctima de Tráfico en Chicago Habla en el Museo del Holocausto de Illinois
Enero es el Mes Nacional de Concientización del Tráfico Humano. El 12 de enero, Illinois Holocaust Museum & Education Center y YWCA Evanaston/North Shore, en colaboración con Illinois DCFS y… Read more
Adios, Sr. Presidente
Caption de Ashmar Mandou Fotos de Tony Díaz Como dice el viejo adagio, todo lo bueno tiene su fin. El Presidente Barack Obama dirigió su último discurso frente a una… Read more
El Comisionado de Edificios Públicos Recibe Nuevo Líder
Por: Ashmar Mandou La Comisión de Edificios Públicos (PBC) dio la bienvenida a Carina Sánchez, anunció el Alcalde Rahm Emanuel esta semana. “Como nativa de Chicago, me siento honrada de… Read more
Los Mamogramas Vinculados a Sobrediagnosis de Cáncer de Mama
Las populares pruebas de cáncer de mama pueden descubrir el crecimiento de tumores más pequeños, que probablemente podrían ser fatales sin frenar al diagnóstico de casos avanzados de cáncer, sugiere… Read more
‘Cybercycling’ en la Clase de Gimnasia Logra un Mejor Comportamiento Escolar
Los niños con problemas de conducta pueden comportarse mejor en la escuela cuando participan en juegos virtuales-reales en bicicletas estacionarias, en vez de participar en las actividades tradicionales de la… Read more
Defensores de la Salud Optimistas Sobre la Propuesta de Impuestos a Bebidas Azucaradas
Defensores de la salud se mostraban optimistas el lunes, de que se considere un impuesto a las bebidas azucaradas como parte del presupuesto bipartisano del Senado, propuesto en Springfield. “Estamos… Read more
Para los Ciudadanos Senior, Tener Una Pareja les Ayuda a Reducir el Riesgo de Fractura de Cadera
Investigaciones de España confirman que las mujeres senior son tres veces más propensas que sus compañeros varones a tener una fractura de cadera, pero encuentran también factores de riesgo distintos… Read more
