Monthly Archives: March 2018
Chicago Premiado por Innovación Tecnológica
El Alcalde Rahm Emanuel y el Departamento de Innovación y Tecnología anunciaron que Chicago ganó un Premio Smart 50 de Smart Cities Connect por su novedoso programa Array of Things,… Read more
Chicago Repavimenta 135 Millas de Calles
El Alcalde Rahm Emanuel anunció que dos departamentos de la Ciudad a cargo de la repavimentación de carreteras, el Departamento de Transporte de Chicago (CDOT) y el Departamento de Agua… Read more
‘On The Table’ Regresa por Quinto Año Consecutivo
Chicago Community Trust anunció el regreso de la iniciativa cívica anual, a nivel regional, On the Table, [En la mesa] el martes, 8 de mayo. En los últimos cuatro años,… Read more
La Ciudad Pone la Primera Piedra del Segundo Invernadero Gotham Greens
Los fundadores de Gotham Greens, Viraj Puri y Eric Haley y líderes comunitarios de Pullman, pusieron la primera piedra del que será el segundo invernadero agricultural más grande de Chicago…. Read more
One Summer Chicago Acepta Solicitudes
La Ciudad de Chicago comenzará a aceptar solicitudes para más de 30,000 empleos e internados disponibles en el Programa One Summer Chicago. El programa ayuda a jóvenes de 14 a… Read more
Ponte de Pie
Por: Ashmar Mandou La siempre importante y sensacional y producción rítmica de Broadway regresa hoy a Chicago. On Your Feet! [Ponte de Pie] Sigue la vida de los artistas ganadores… Read more
‘Arriba Ramblers’
El Director de Morton College y exalumno de Loyola University, Frank Aguilar, no tiene palabras para la increíble temporada que tuvieron los Loyola Ramblers durante la Locura de Marzo. “Este… Read more
Caza de Huevos de Pascua
Recopilado por Ashmar Mandou Prairie District Neighborhood Alliance ofrecerá su 10º Caza de Huevos de Pascua anual en Women’s Park and Gardens de Chicago el sábado, 31 de marzo, del… Read more
La Campaña #BornCreative Anima a Jóvenes Artistas a Compartir su Arte
El Alcalde Emanuel y el Departamento de Asuntos Culturales y Eventos Especiales de Chicago han designado al año 2018 como el Año de la Juventud Creativa – que celebra a… Read more
Subsidio al Programa de Jóvenes Stewards Culturales del Distrito de Parques de Chicago
El Distrito de Parques de Chicago anunció que su programa Young Cultural Stewards (YCS) recibirá un subsidio del Fondo Juvenil para el Cambio Social, de Crossroads Fund. El subsidio, de… Read more
