
Con el tiempo más frío a la vuelta de la esquina, el Departamento de Vivienda de Chicago (DOH) está abriendo solicitudes para el Programa de Reparación de Calefacción de Emergencia (EHRP) este mes. EHRP ofrece directamente ayuda para reparar o reemplazar el calentador o boiler del sistema de calefacción de los propietarios. Contratistas calificados hacen el trabajo sin costo para el propietario con fondos provistos por DOH. La ayuda es limitada y disponible según se solicita. Los dueños de la propiedad deben estar en la propiedad y ser elegibles. El ingreso total de todos los propietarios y otros miembros de la familia estará incluído y muchos no exceden este límite. Los propietarios interesados pueden hacer su solicitud vía:
• CHI311 en línea
• Llamando al 311, la línea de servicios de la ciudad.
El propietario que no tenga una dirección electrónica o acceso a una computadora puede llamar al 311 para enviarle un paquete de solicitud por correo. Las solicitudes de papel completadas pueden regresarse a Chicago Department of Housing. En el 2024, EHRP completó 157 reparaciones y reemplazos para los propietarios de Chicago.
