La Administración del Pequeño Comercio en E.U. anunció la apertura del Centro de Asistencia para Préstamos de Desastre en el Condado de Cook, para ayudar a organizaciones no lucrativas privadas y residentes afectados por severas tormentas ocurridas el 27 de julio. Comenzando esta semana, representantes de servicio al cliente de SBA, estarán disponibles en Disaster Loan Outreach Center en el Condado de Cook para responder preguntas sobre el programa de préstamos en desastres de SBA, explicar el proceso de solicitud y ayudar a las personas a completar su solicitud. Se aceptan visitas sin previa cita y puede programar una cita en persona por adelantado en appointment.sba.gov. El Centro de Asistencia para Préstamos en Desastres estará localizado en la Sucursal Pullman de la biblioteca Pública de Chicago, 11001 S. Indiana Ave. Las horas de operación son las siguientes:

Horas: Lunes y Miércoles, 10 a.m. – 6 p.m.
Martes y Jueves, del mediodía a las 8 p.m.
Viernes, de 9 a.m. a 5 p.m.
Sábado, de 9 a.m. a 2 p.m.

Cierre permanente a las 4 p.m., el viernes 4 de septiembre. Para hacer su solicitud en línea, visite sba.gov/disaster. Los solicitantes pueden llamar también al Centro de Servicio al Consumidor de SBA, al (800) 659-2955 o vía correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov para más información sobre asistencia en desastres de SBA.