List/Grid

Business Subscribe to Business

La Ciudad de Chicago Lanza Serie de Talleres para Nuevas Empresas

La Ciudad de Chicago Lanza Serie de Talleres para Nuevas Empresas

Como parte de los esfuerzos de Chicago por apoyar al pequeño negocio y el crecimiento del nuevas empresas, el Departamento de Asuntos Comerciales y Protección al Consumidor (BACP) está ofreciendo… Read more »

RTA Recibe el Premio Presentación Distinguida del Presupuesto

RTA Recibe el Premio Presentación Distinguida del Presupuesto

La Autoridad de Tránsito Regional (RTA) es una vez más recipiente del Premio Presentación Distinguida del Presupuesto de la Asociación de Funcionarios de Finanzas Gubernamentales de Estados Unidos y Canadá… Read more »

Berwyn Da la Bienvenida a Nueva Tienda de Decoración

Berwyn Da la Bienvenida a Nueva Tienda de Decoración

Con las fiestas de otoño e invierno a la vuelta de la esquina, la gente que planea reuniones estará en busca de tiendas en las que puedan obtener rápida y… Read more »

Chicago Firm Wins Architecture Design Competition

Chicago Firm Wins Architecture Design Competition

After a competitive six month architectural design competition, made possible by a generous grant from The Richard H. Driehaus Foundation, the Chicago-based firm, VOA Associates, Inc., have won the competition… Read more »

MAYOR EMANUEL, CTA ANNOUNCE FASTER BUS SERVICE FOR ASHLAND, WESTERN AVENUES

MAYOR EMANUEL, CTA ANNOUNCE FASTER BUS SERVICE FOR ASHLAND, WESTERN AVENUES

Mayor Rahm Emanuel and CTA President Dorval Carter Jr. unveiled plans to improve the speed and performance of buses on two of the CTA’s busiest routes: Ashland and Western Avenues…. Read more »

President Preckwinkle Names New Deputy Chief of Staff

President Preckwinkle Names New Deputy Chief of Staff

Cook County Board President Toni Preckwinkle has named Anel Ruiz, currently Community Outreach Liaison Coordinator in the Office of the President, as her new Deputy Chief of Staff. Ruiz replaces… Read more »

Most Hispanic Business Owners Will Pass Business on to a Family Member, New MassMutual Study Reveals

Most Hispanic Business Owners Will Pass Business on to a Family Member, New MassMutual Study Reveals

To Hispanic owned-businesses, family and community are key, according to a new study by Massachusetts Mutual Life Insurance Company (MassMutual). Research from the 2015 Hispanic Business Owner Perspectives Study revealed… Read more »

El Alcalde Emanuel y la CTA Anuncian Servicio de Autobús más Rápido en las Avenidas Ashland & Western

El Alcalde Emanuel y la CTA Anuncian Servicio de Autobús más Rápido en las Avenidas Ashland & Western

El Alcalde Rahm Emanuel y el Presidente de la CTA, Dorval Carter Jr., develaron planes para mejorar la velocidad y el desempeño de los autobuses en dos de las rutas… Read more »

La Presidente Preckwinkle Nombra Nuevo Diputado Jefe de Personal

La Presidente Preckwinkle Nombra Nuevo Diputado Jefe de Personal

La Presidente de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle nombró a Anel Ruíz, actualmente coordinadora de Enlace con Extensión Comunitaria en la Oficina del Presidente, como su nueva… Read more »

Firma de Chicago Gana Competencia en Diseño de Arquitectura

Firma de Chicago Gana Competencia en Diseño de Arquitectura

Después de una agresiva competencia de seis meses en diseño de arquitectura, hecha posible gracias un generoso subsidio de The Richard H. Driehaus Foundation, la firma de Chicago, VOA Associates,Inc.,… Read more »