Author Archives: Editor
Semana de Prevención de Incendios: Proteja a su Familia Practicando el Plan de Escape en Caso de Incendio en el Hogar y Probando las Alarmas de Humo.
Durante la Semana de Prevención de Incendios (Octubre 5-11). La Cruz Roja Estadounidense de Illinois recuerda a todos el peligro de los incendios caseros, que cobran siete vidas todos los… Read more
La Guardia Nacional Llega a Chicago
Caption por Ashmar Mandou Cerca de 500 miembros de la Guardia Nacional descendieron a Chicago a principio de esta semana a pesar de la contínua demanda puesta por el Alcalde… Read more
Boo at the Zoo Regresa en dos Divertidos Fines de Semana
Es una espeluznante temporada en el Zoológico del Condado de Milwaukee cuando Boo at the Zoo, presentado por Prairie Farms Dairy regresa durante dos fines de semana en el 2025…. Read more
El Alcalde Johnson Firma la Orden Ejecutiva ‘Zona Libre de ICE’
El lunes, el Alcalde Brandon Johnson firmó la orden ejecutiva ‘Zona Libre de ICE’ que crea claros mecanismos para prohibir a los agentes federales de inmigración utilizar cualquier propiedad de… Read more
Mes de la Herencia Hispana: Eduardo García
Por: Ashmar Mandou El artista de circo, primera generación, de Monterrey, México, Eduardo García, descubrió su pasión por el arte y la actuación a joven edad, de ver al renombrado… Read more
Brookfield Zoo Chicago Tendrá Una Ofrenda de Mascotas Queridas por el Día de los Muertos
Brookfield Zoo Chicago le invita a honrar y celebrar el recuerdo de sus queridas mascotas que han muerto, enviando sus fotos para una Ofrenda de Mascotas Queridas por el Día… Read more
El Departamento de Policía de Berwyn Recibe un Subsidio para el Control del Tráfico de IDOT
El Departamento de Policía de Berwyn se enorgullece en anunciar la recepción de una subvención del Programa de Control de Tráfico Sostenido del Año Fiscal Federal 2026. El subsidio, patrocinado… Read more
La Oficina del Asesor Organiza el Evento “Empoderando a los Propietarios Latinos”
La Oficina del Asesor del Condado de Cook organizó su segundo evento anual del Mes de la Herencia Hispana el 27 de septiembre, reuniendo a expertos en política, oficiales electos,… Read more
Chicagoland Walk Organiza el Evento “Salir de la Oscuridad”
El 27 de septiembre, la gente de la región se reunió en el mayor evento de prevención al suicidio en el país: Fuera de la Oscuridad (OOTD) Chicagoland Walk. Este… Read more
Trump’s War Against Chicago
By Daniel Nardini U.S. President Donald Trump is at war with Chicago in everything but name. He essentially declared war against America’s third largest city at Charlie Kirk’s funeral and… Read more »