List/Grid

Author Archives: Editor

ComEd Celebra a los Recientes Graduados de la Academia Juvenil CONSTRUCT

ComEd Celebra a los Recientes Graduados de la Academia Juvenil CONSTRUCT

Por Ashmar Mandou De acuerdo a ComEd, con tantos como 150,000 empleos llegando a Illinois para el 2050 para apoyar la transición a energía limpia, su exitosa Academia Juvenil CONSTRUCT… Read more »

La Diversión de Otoño Regresa a Triton College con Glow Golf, Películas al Aire Libre y el Festival de Otoño

La Diversión de Otoño Regresa a Triton College con Glow Golf, Películas al Aire Libre y el Festival de Otoño

Triton College dará la bienvenida a la temporada de otoño con un exitante programa de eventos abierto a ambos, el campo comunitario y el público. Desde un divertido festival familiar… Read more »

Cerca de 90 Jóvenes de HACC se Gradúan del Programa de Trabajos de Verano en las reservas Forestales del Condado de Cook

Cerca de 90 Jóvenes de HACC se Gradúan del Programa de Trabajos de Verano en las reservas Forestales del Condado de Cook

Un verano de aprendizaje, exploración y servicio culminó la semana pasada en una ceremonia de graduación para 89 jóvenes del Condado de Cook en South Suburban College en South Holland…. Read more »

DCFS Otorga Becas Universitarias a Jóvenes Actuales y Anteriores Bajo Tutela

DCFS Otorga Becas Universitarias a Jóvenes Actuales y Anteriores Bajo Tutela

El Departamento de Servicios Infantiles y Familiares de Illinois (DCFS) La Directora Heidi Mueller, legisladores, personal de DCFS, cuidadores y estudiantes, se reunieron para celebrar los recipientes de beca de… Read more »

La Ciudad de Chicago, CPS y CTU Anuncian la Expansión de Escuelas Comunitarias Sostenibles

La Ciudad de Chicago, CPS y CTU Anuncian la Expansión de Escuelas Comunitarias Sostenibles

La Ciudad de Chicago, las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) y el Sindicato de Maestros de Chicago (CTU) anunciaron la expansión de su modelo de Escuelas Comunitarias Sostenibles (SCS), creciendo… Read more »

CDPH y AATCLC Organizan Eventos para Crear Conciencia Sobre los Peligros de los Cigarrillos Mentolados

CDPH y AATCLC Organizan Eventos para Crear Conciencia Sobre los Peligros de los Cigarrillos Mentolados

El Departamento de Salud Pública de Chicago, en afiliación con African American Tobacco Control Leadership Council (AATCLC), están ofreciendo una serie de impactantes eventos destinados a concientizar sobre los efectos… Read more »

El Condado de Cook Celebra la Concesión de más de 1,5 Millones de Dólares en Becas a Estudiantes que Cursan Carreras en Medicina.

El Condado de Cook Celebra la Concesión de más de 1,5 Millones de Dólares en Becas a Estudiantes que Cursan Carreras en Medicina.

El 26 de junio, Cook County Health y Cook County Health Foundation anunciaron el cuarto cohorte de ganadores del Fondo de Becas Provident, celebrando becas para 106 estudiantes que cursan… Read more »

Swim Across America – Chicago Open Water Swim celebra 32 años Haciendo Olas Para Combatir el Cáncer

Swim Across America – Chicago Open Water Swim celebra 32 años Haciendo Olas Para Combatir el Cáncer

Cientos de nadadores saltarán a las aguas del Lago Michigan el sábado, 9 de agosto en el 32º evento de Swim Across America – Chicago Open Water Swim, uno de… Read more »

Dos Jugadores de la iLottery de Illinois Disfrutan el Premio

Dos Jugadores de la iLottery de Illinois Disfrutan el Premio

Dos jugadores de la iLottery de Illinois estuvieron de suerte anoche, llevándose cada uno de ellos un jugoso premio de un millón de dólares o más. Un afortunado jugador en… Read more »

La Ciudad de Cicero Ofrece Asistencia para Presentar una Apelación del Impuesto a la Propiedad

La Ciudad de Cicero Ofrece Asistencia para Presentar una Apelación del Impuesto a la Propiedad

La Oficina de Cicero, la Oficina del Evaluador, Emilio “Emo” Cundari, asistirá a los propietarios para apelar con la Junta de Revisión del Condado de Cook. El personal puede ayudar… Read more »