Business Subscribe to Business
MHOA Participates in Cuban Festival
Como parte de su compromiso de celebrar con cada segmento de la comunidad hispana, los Dueños-Operadores Hispanos de McDonald’s (conocidos como la MHOA) fueron el patrocinador principal del Festival Cubano… Read more
Tabares Lucha por Revocar el Impuesto a las Bebidas del Condado de Cook
La Representante Silvana Tabares, D-Chicago, lucha por revocar el injusto impuesto permanente a las bebidas. “Estoy cansada de que las familias de la clase media se vean perjudicadas al comprar… Read more
Marquette Bank Informa Sobre el Robo de Identidad y Bancos Locales se Comprometen a Proteger al Público Ofreciendo Trituración de Documentos Gratis
Marquette Bank ofrecerá servicios gratis de trituración de documentos en cuatro sucursales el mes de septiembre. Los crímenes de fraude y robo de identidad están en aumento, con $16 mil… Read more
CPD Superintendent Johnson Welcomes New Police Recruits
Mayor Rahm Emanuel and Chicago Police Department (CPD) Superintendent Eddie Johnson welcomed on Monday 111 new police recruits to the Department’s Training Academy, the eighth class of new recruits this… Read more
NHS Receives $39M to Provide Mortgage Lending to Underserved Communities
Neighborhood Housing Services of Chicago (NHS) raised $39 million for its Loan Pool Program to provide mortgage lending to households throughout the city of Chicago, south suburban Cook County and… Read more
Financial Services Company Opens Up Shop on Cermak Road
Planning for the future can seem daunting, but a new local financial services company is here to make the process easier. Located at 6903-A W Cermak Rd, Brokerage Resources Inc…. Read more
Compañía de Servicios Financieros Abre sus Puertas en Cermak Road
Planear para el futuro puede parecer complicado, pero una nueva compañía de servicios financieros está aquí para facilitarle el proceso. Localizada en el 6903-A W. Cermak Rd., Brokerage Resources Inc.,… Read more
El Superintendente de Policía Johnson Recibe a Nuevos Reclutas Policiales
El Alcalde Rahm Emanuel y el Superintendente del Departamento de Policía de Chicago (CPD), Eddie Johnson, recibieron el lunes a 111 nuevos reclutas policiales en la Academia de Entrenamiento del… Read more
NHS Recibe $39M para Proveer Préstamo Hipotecarios a Comunidades Marginadas
Neighborhood Housing Services of Chicago (NHS) recaudó $39 millones para su Programa de Préstamos de Fondos para ofrecer préstamos hipotecarios a familias de la ciudad de Chicago, de los suburbios… Read more
Chicagoland Teen Girls Race Their Fridge Cars Across the Finish Line at Annual ComEd Icebox Derby Competition
For the last three weeks, 30 young women from across the Chicagoland area worked together with ComEd mentors to transform old refrigerators from ComEd’s recycling program into solar-powered, electric race… Read more
