List/Grid

Health Subscribe to Health

Feria de Vuelta a la Escuela del Concejal Cárdenas

Feria de Vuelta a la Escuela del Concejal Cárdenas

El Concejal George Cárdenas ofrece una Feria de Vacunas de Regreso a la Escuela, el sábado 17 de agosto, para las familias del Distrito 12 en McKinley Park Field House.

Five Important Reasons to Vaccinate Your Child

Five Important Reasons to Vaccinate Your Child

Courtesy of the Centers for Disease Control and Prevention You want to do what is best for your children. You know about the importance of car seats, baby gates and… Read more »

Líderes de Women Small Business se Reúnen para Hablar Sobre el Obamacare

Líderes de Women Small Business se Reúnen para Hablar Sobre el Obamacare

Propietarias de pequeños negocios se reunieron el miércoles por la mañana en Chicago para hablar sobre el impacto del Obamacare en sus negocios, sus empleadas y sus familias. La inscripción… Read more »

City Cracks Down on Tobacco Industry

City Cracks Down on Tobacco Industry

As part of his overall campaign to curb youth smoking, Mayor Rahm Emanuel went after the tobacco industry to curb marketing practices that target youth. This call for action comes on… Read more »

Women Small Business Leaders Gather to Talk Obamacare SHOP

Women Small Business Leaders Gather to Talk Obamacare SHOP

Women small business owners gathered Wednesday morning in Chicago to get the facts about the impact of Obamacare on their businesses, employees and families. Enrollment is set to open on… Read more »

Cinco Importantes Razones para Vacunar a su Hijo

Cinco Importantes Razones para Vacunar a su Hijo

Cortesía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades           Usted desea hacer lo mejor para sus hijos. Conoce la importancia de los asientos para el… Read more »

La Ciudad Toma Medidas Sobre la Industria del Tabaco

La Ciudad Toma Medidas Sobre la Industria del Tabaco

Como parte de su campaña para frenar el tabaquismo entre los jóvenes, el Alcalde Rahm Emanuel fue tras la industria del tabaco para frenar las prácticas de mercadeo enfocadas a… Read more »

Cardenas Hosts Back to School Fair

Cardenas Hosts Back to School Fair

Alderman George Cardenas held a Back-to-School Immunization Fair on Saturday, Aug. 17 for families in the 12th Ward at McKinley Park Field House.

Apoyo a los Niños con Cáncer

Apoyo a los Niños con Cáncer

Uno de cada 330 niños en Estados Unidos serán diagnosticados con cáncer antes de cumplir 19 años. Cada año, el cáncer mata más niños que el SIDA, el asma, la… Read more »

La Renovación de la Clínica SAH Community Care Sin Precedentes en la Villita

La Renovación de la Clínica SAH Community Care Sin Precedentes en la Villita

El 3 de agosto, SAH Community Care Clinic, afiliada del Hospital  St. Anthony, ofreció la gran apertura de su clínica de pacientes externos en La Villita. Más de 500 pacientes,… Read more »