List/Grid

Monthly Archives: July 2016

Summer Water Play Survival Kit Tips for Parents On-The-Go

Summer Water Play Survival Kit Tips for Parents On-The-Go

Water play can happen anytime, so parents should be ready with these must-haves: Proper Eyewear: Protect children’s eyes from excessive chlorine and chemicals by buying kid-sized goggles. When the kids… Read more »

Olympic-Style International Youth Soccer Tournament Calls Chicago’s South Side Home

Olympic-Style International Youth Soccer Tournament Calls Chicago’s South Side Home

The KICS Cup – sponsored by Air Emirates, Chicago Park District, Mamba Ball and GEMS World Academy – returned to Chicago for the third year in a row this summer… Read more »

City Celebrates New Arts and Recreation Center in Ellis Park

City Celebrates New Arts and Recreation Center in Ellis Park

Mayor Rahm Emanuel, Chicago Park District Superintendent Michael P. Kelly, Chicago Housing Authority CEO Eugene Jones Jr., Alderman Pat Dowell and Alderman Sophia King joined community members and Quad Communities… Read more »

Lavergne’s Tavern Abre sus Puertas en el Antiguo Local de Garv’s Inn

Lavergne’s Tavern Abre sus Puertas en el Antiguo Local de Garv’s Inn

Lavergne’s Tavern, localizada en el 6546 W. Windsor Ave., celebró el corte de cinta junto con la Ciudad de Berwyn y Berwyn Development Corporation (BDC) el 29 de junio. Lavergne’s… Read more »

Investigación de Inspectores de CHA y HUD Termina con Declaración de Culpabilidad y Restitución de Ex -Contratista de CHA

Investigación de Inspectores de CHA y HUD Termina con Declaración de Culpabilidad y Restitución de Ex -Contratista de CHA

La Autoridad de la Vivienda de Chicago recibirá una restitución por el dinero robado por ex-contratista y su esposo, después que la pareja se declarara culpable del robo de fondos… Read more »

CPS Emite Presupuestos Escolares que Protegen las Aulas y los Logros Académicos

CPS Emite Presupuestos Escolares que Protegen las Aulas y los Logros Académicos

Como resultado del compromiso del mes pasado en Springfield, la eficiencia de manejo de CPS y la participación de los contribuyentes de Chicago, CPS puede proveer a los directores de… Read more »

Defensores de Inmigración, Salud y Derechos Civiles Piden Acceso  a Cuidado de Salud Económico para Jóvenes DACAmentados

Defensores de Inmigración, Salud y Derechos Civiles Piden Acceso a Cuidado de Salud Económico para Jóvenes DACAmentados

Tras el cierre de la Suprema Corte sobre la iniciativa de inmigración, diseñada a brindar alivio a la deportación de millones, grupos de la Academia Estadounidense de Pediatría para NAACP… Read more »

Premio Chicago Neighborhood para Conmemorar Pequeños Negocios

Premio Chicago Neighborhood para Conmemorar Pequeños Negocios

Los Premios Chicago Innovation, el reconocimiento más importante a nuevos productos y servicios en la región de Chicago, anuncia el Premio Chicago Neighborhood” para celebrar a pequeños negocios de los… Read more »

Brookfield Zoo Celebra 50 Años con Mold-A-Rama®

Brookfield Zoo Celebra 50 Años con Mold-A-Rama®

Los que han visitado Brookfield Zoo en los últimos 50 años probablemente estén familiarizados con el incomparable aroma del plástico derretido y la cálida, ligeramente suave sensación de una estatuilla… Read more »

La Ciudad Estrena Nuevo Centro de Arte y Recreación en Ellis Park

La Ciudad Estrena Nuevo Centro de Arte y Recreación en Ellis Park

El Alcalde Emanuel, el Superintendente del Distrito de Parques de Chicago, Michael P. Kelly, el CEO de Chicago Housing Authority, Eugene Joner Jr., la Concejal Pat Dowelll y la Concejal… Read more »