Monthly Archives: September 2016
Stay #Fit4Function with Go4Life
It’s never too late to see the real-life benefits of exercise! No matter your age, being active can help you manage chronic conditions, as well as keep doing the activities… Read more
Duckworth Joins Durbin and Gutierrez in Chicago to Push for Comprehensive Immigration Reform
Congresswoman Tammy Duckworth (IL-08), whose mother immigrated to the United States from Thailand, joined Senator Dick Durbin (D-IL) and Congressman Luis Gutierrez (IL-04) this week in Chicago to highlight the… Read more
La Ciudad Anuncia Subsidio para Atender el Trauma en los Vecindarios
El Senador de E.U. Dick Durbin (D-IL), el Alcalde de Chicago, Rahm Emanuel y la Comisionada del Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH), Julie Morita, M.D., anunciaron que el… Read more
Haga Revisar su Próstata
Por Ashmar Mandou De acuerdo a la Sociedad Estadounidense del Cáncer, dentro de los próximos ocho años el número de hombres diagnosticados con cáncer de próstata se calcula aumente a… Read more
El Sistema Cook County Health Aumenta el Acceso a Atención Médica para Residentes sin Seguro
El Sistema Cook County Health & Hospitals System (CCHHS), con el apoyo de la Presidenta de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle y los Comisionados Briget Gainer, Jesús… Read more
ISBE Anuncia a Maestra de Morton East como Finalista para el Premio Maestro del Año de Illinois
J. Sterling Morton High School District 201 es sede de uno de los diez finalistas al Premio Maestro del Año de Illinois del 2017 entregado por la Junta de Educación… Read more
Estudiantes de CPS Fijan Récord en Altas Calificaciones ACT
El Alcalde Rahm Emanuel y las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) anunciaron haber logrado un récord de alto promedio de calificaciones de 18.4 en el examen ACT del 2015-2016, lo… Read more
Presidente de HACE Nominada para un Subsidio de $25,000
Patricia Mota, presidente de Hispanic Alliance for Career Enhancement (HACE) fue seleccionada como una de 12 Líderes de Coors Light, mayor de edad, como finalista por su compromiso para mejorar… Read more
NHS Chicago Lanza Campaña de Ayuda en Hipotecas Antes de Fecha Límite
Aunque algunas áreas han salido del problema de la vivienda, partes de Chicago se han quedado atrás en la recuperación. Como resultado, Neighborhood Housing Services of Chicago (NHS) lanza una… Read more
La Economista Carolina Trivelli Recibió la Beca de Visita Gus Hart 2016
Chicago Council on Global Affairs anunció que la economista Carolina Trivelli, primera Ministra de Desarrollo e Inclusión Social de Perú, fue premiada con la Beca de Visita Gus Hart 2016…. Read more