Monthly Archives: October 2018
El Jardín Comunitario El Paseo de Pilsen Recibió una Donación de $25 Mil en Harvesting Health
El Chef Alberto González de 90 Miles Cuban Café de Chicago y Café Bustelo® Coffee se reunieron el 22 de septiembre para promover la educación a través de la comida… Read more
El Asesor del Municipio de Berwyn Amplía su Programa de Lentes
El Asesor del Municipio de Berwyn y Miembro de la Junta de Salud, David Avila, anunció que 91 niños en el Distrito Escolar 100 tienen ahora lentes que no hubieran… Read more
La Ciudad Aumenta los Fondos para el Programa de Aceras
El Alcalde Rahm Emanuel anunció que como parte de su propuesto presupuesto para el 2019, Chicago ampliará su Programa de Arreglo de Aceras de Costo Compartido, aumentando los fondos en… Read more
El Caucus Legislativo de Illinois Presenta: La Presencia Latina: Asegurando Nuestro Futuro Económico
Illinois legislative Latino Caucus Foundation (ILLCF) ha sido una voz para las poblaciones latinas a nivel estatal, desde su establecimiento en el 2002. Con su entendimiento del creciente poder político… Read more
Octubre es el Mes Nacional de Concientización Sobre la Seguridad Cibernética
La mayoría de la gente pasa horas al día en línea, por trabajo, placer o ambas razsones. El amplio uso de computadoras, laptops, smartphones y tabletas ofrece incontables oportunidades de… Read more
Chicago Gana Nuevamente el Máximo Honor
Condé Nast Traveler nombra una vez más a Chicago como la mejor ciudad cosmopolita en E.U. por segundo año consecutivo. El año pasado, primera vez para Chicago y una vez… Read more
La Mujer Latina y el Cáncer de Mama
Por: Ashmar Mandou De acuerdo a la Sociedad Estadounidense del Cáncer, el cáncer de mama es el cáncer más comunmente diagnosticado entre las mujeres latinas y la causa principal de… Read more
Emanuel Announces Solar Energy Developments for City-Owned Vacant Land
Mayor Rahm Emanuel announced the Chicago Solar-Ground Mount initiative, a multi-site solar energy development project for city-owned vacant lands. Approximately 30 acres of land in the communities of Austin, Englewood,… Read more
City Launches Smart911
Mayor Rahm Emanuel announced the launch of Smart911 as part of the city’s effort to strengthen the accurate, timely and effective dispatch of emergency resources in crisis situations. Smart911 is… Read more
Chicago Public Library Announces Transformation of Legler Branch
The Chicago Public Library (CPL) Commissioner Brian Bannon joined the Department of Cultural Affairs and Special Events Commissioner (DCASE) Mark Kelly at the Legler Branch Library, located at 115 S…. Read more
