Author Archives: Editor
El Hospital Mount Sinai Lleva su Programa de Prevención a la Violencia ‘Cese al Fuego’ a su Centro del Trauma
El Hospital Mount Sinai se afilia con Cese el Fuego Illinois, respetado programa de salud pública de prevención a la violencia, para ofrecer servicios adicionales a pacientes que han experimentado… Read more
Funcionarios del Condado de Cook Exhortan a los Residentes a Poner sus Hogares a Prueba de Envenenamiento
El Sistema de Salud & Hospitales del Condado de Cook y el Departamento de Control Ambiental del Condado de Cook exhortan al público a poner sus hogares a prueba de… Read more
Poderoso Cocktail de Vitaminas para Hacer Crecer el Cabello
Los nutrientes que su cuerpo absorbe – especialmente de dietas ricas en vitaminas A, B, C, D y E – pueden evitar la pérdida del cabello y estimular el crecimiento… Read more
La Escuela J. Sterling Morton, Distrito 201, Nombrada College Board Advanced Placement® Distrito del Año
La Escuela J. Sterling Morton, Distrito 201 en Illinois ha sido nombrada College Board Advanced Placement® Distrito del Año por haber sido líder nacional entre los distritos escolares tamaño medio… Read more
Smart Ways to Use Your Tax Refund
The average tax refund in 2015 was approximately $2,800 according to the IRS, and similar refunds are expected in 2016. For those getting a refund, there are many options to… Read more
Top Easter Events in Chicago
Hop into this weekend by making plans with the top Easter events in Chicago for families. From North to South to East and West, you have many events to choose… Read more
PDNA’s Annual Easter Egg Hunt
The Prairie District Neighborhood Alliance (PDNA) will host its Annual Easter Egg Hunt, at Chicago’s Women’s Park and Gardens featuring a variety of family activities, on Saturday, March 26th from… Read more
‘I’m Not Just a Name Children’s Resource Center’
By: Ashmar Mandou Established last April, “I’m Not Just a Name Children’s Resource Center” is a private, nonprofit founded by Chicago Police Officer Monica Lopez with a mission to prevent… Read more
Little Village Artist Debuts Work at NMMA
By: Ashmar Mandou Artist and Chicago native Maria Gaspar has displayed her work at the Museum of Contemporary Art Chicago, the Urban Institute of Contemporary Art in Michigan, and the… Read more
Chicago Resident Wins “A Week for Life” Lottery
Socorro Foster andaba de compras en el supermercado cuando de repente decidió probar su suerte con un boleto de $500 A Week For Life. “¡Todavía no puedo creer que con… Read more


